http://bit.ly/2kraSv7 2019/09/04 Wed 阪口珠美 --------------------------- 9月生まれの方おめでとうございます♪ 祝賀九月出生的各位♪ さかぐち 坂道 登り坂！ たまには珠美と登ってね。 阪口 坂道 上行坂！ 偶爾也要和珠美一起登坂喔。 おはようございます 早安 https://i.imgur.com/H212tea.jpg 3期生阪口珠美です 我是3期生的阪口珠美 *～*～*～*～*～*～*～*～*～ 真夏の全国ツアー全公演終了しました （′-`）.｡oO♡ 皆さんありがとうございました！ 夏巡全公演都結束了 感謝各位的參與！ 書きたい事が山ほどあるので ツアーのお話！ ユニットに参加させていただいて 嬉しかったお話！ また改めてしたいと思っています 關於夏巡想寫的事情實在太多了！ 還有參加unit曲而很開心的事！ 下次想再跟各位聊這些 そして れいかさんご卒業おめでとうございます。 ( ) さみしくて まだ信じられませんが 最後の真っ白のドレス姿 美しい歌声 優しい笑顔と涙 最後までキラキラで 眩しくて温かくて優しくて アイドルとしても女性としても いつまでも憧れです。 ( .. )( .. ) 然後是 れいかさん恭喜您畢業了。 感到非常寂寞 至今都還不敢相信 最後穿著白色禮服的模樣 優美的歌聲 溫柔的笑容與淚水 直到最後都是這麼的閃耀 既耀眼又溫柔體貼 無論是作為偶像或是一名女性 一直都是我所憧憬的。 *～*～*～*～*～*～*～*～*～ 最高のグループにいられる幸せ。 またまたまた実感する日となりました。 能在這麼棒的團體中真的感覺很幸福。 又是讓我深有感觸的一日。 今日９月４日は 私がそんな乃木坂46になれた日！ ３期生が加入して３年が経ちました。 今天９月４日 是我成為乃木坂成員的日子！ 作為3期生已過了3年了。 この３年間は毎日毎日、 常に色んな事を考えたり 色んな感情になったり 色々な経験をさせていただいたり ドキドキしたり落ち込んだり目まぐるしい ３年間でした！º ﾛ º(｡･о･｡) 這3年間每日都在思考各種的事情 也伴隨著很多的情緒 也累積了很多的經驗 有緊張期待的時候卻也有失落消沉的時候 令人目不暇給的3年！ この３年間でたくさんの先輩方が ご卒業された事も ずっと乃木坂のファンだった私にとって （もちろん皆さんにとってもだと思います!） とても衝撃的な出来事でした ( ‧禳E)( ‧禳E) 在這3年間很多前輩畢業的這件事 對於身為乃木坂的飯的我 (我想當然對各位也是如此!) 實在是個很大的衝擊 最近では後輩の４期生も加入して、 ふと、３期生１２人で 活動させていただいていた頃が懐かしく、 色々思い出す事も多くなりました。 最近4期生學妹也加入了、 突然懷念起3期生一起活動的那段時光 也想起很多當時的事情。 やっぱり同期って安心するな！ と３年を迎えて改めて思っています ( ¨) 果然還是同期讓人感到安心阿！ 加入滿3年的這個時候再次有這樣的感受 ３期生１２人はそれぞれ特徴が違っていて 個性の強めな子が集まった感じがします。 でもそんな１２人、 みんな初期の頃から共通している思いが ひとつあるんです！ 最近それをとってもとっても思います。 3期生12人各自的特點都有所不同 都是些個性強烈的孩子聚集在這裡 但這樣的12人 感覺從初期開始就有一個共通的想法 最近更是有這樣的體會。 それは 乃木坂46が大好きで 先輩をベリーベリーリスペクト している！！ すごく大好きでって感じの 最上級の言葉がみつかりませんが。 それです！！ 普通に好きです～とかじゃなくて( ˊ? ) 憧れの憧れの憧れの憧れの憧れの、 ずっとずっとずっとずっと 憧れていたんですから！ って気持ちです。 文章は難しいな。伝わってほしいです。 那就是 我們都很喜歡乃木坂 非常非常地尊敬前輩們！！ 雖然找不到用來形容超級喜歡的最高級別用語 但就是這個意思！！ 不是很平常的那種"我很喜歡"的程度 而是憧憬中的憧憬又憧憬中的憧憬的那樣憧憬、 一直一直一直一直都很憧憬的那種感覺！ 用文章表達實在好難阿。想傳達這份情感讓你們知道。 先輩との初対面の日、 みんな泣いてしまい、 ももたんなんて倒れちゃうし、 今でもあの時の先輩方が飛び出す ３Ｄ映像かな？みたいに感じたこと、 思い出します。 それはそれは神々しすぎました。 (? ･ そんな大っっ好きなグループの 一員になれた事が 心底嬉しく思っていて熱い１２人です。 與前輩們初見面的那天 大家都在哭、 ももたん還哭倒了、 直到現在都還覺得那時候的前輩 是不是3D影像跑出來的？ 那樣那樣的神聖。 能成為自己超級喜歡的團體的一員 打從心底感到開心而又熱血沸騰的12人。 今は同期だけでの活動は なくなりましたがみんなそれぞれ その場所で輝けるように頑張っていて でも ３期で集まった時の安心感！ そこでは無理に頑張りすぎなくても 大丈夫なんだよって そんな空間は居心地が良いなぁと感じます。 ( っ¨)っ 現在已經沒有只有同期一起活動的時候了 而是在各自的位置上為了閃耀光芒而努力 但是3期聚在一起時的安心感！ 在那裡不需要過於逞強 是個讓內心感覺很舒服的空間。 加入前にファンとして 大好きだった雰囲気そのままの世界。 ３年間目の前で みてきた乃木坂46って そんなグループでした。 在我還未加入前作為飯 最喜歡的氛圍就是這樣的世界。 這3年間我眼中的乃木坂也是這樣的團體。 もちろん個人的には思うように 出来なくて辛い事もたくさんだけど、 それも大好きな場所なので ここでならまだまだ頑張れます。 もっともっとです。 當然有很多事情不能盡如己意 也有許多難過的事情 即使如此這也是我最喜歡的地方 待在這裡我就還能繼續努力。 並且會更加更加的。 これからもこの景色が壊れないように、 私もメンバーのひとりとして 守っていかなくては！って思います。 大好きなグループだから。 卒業された先輩方が 直接教えてくださった事が たくさんあるから。 今後也為了不讓這樣的景色被破壞 我也會作為團體的一員去守護她。 因為這是我最喜歡的團體。 因為這是畢業的前輩們教會我們的事。 皆さんこれからもよろしくお願いします。 今後也要麻煩各位了。 https://i.imgur.com/xz7MLxL.jpg *～*～*～*～*～*～*～*～*～ 読んでくれてありがとうございました たまみより 謝謝各位來看我的Blog 珠美 https://i.imgur.com/HGjAhID.jpg ----------- 三期生日快樂!!! https://i.imgur.com/4VwJ5hW.jpg https://i.imgur.com/Xt1DUEE.jpg https://i.imgur.com/PWdZg14.jpg 神宮!!! https://i.imgur.com/TPNpOGt.jpg https://i.imgur.com/M4s2qBk.jpg https://i.imgur.com/IOotOUc.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.192.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1567615836.A.4C4.html ※ 編輯: Clency (123.195.192.110 臺灣), 11/23/2019 03:56:33