170326 米谷奈々未 雨具いるよ。 要帶雨具哦。 こんばんわ!! 晚上好!! ～お知らせ～ ～通知～ ①明日はLAGUNA MUSIC FES.2017に出演させていただきます!! ①明天就是在LAGUNA MUSIC FES.2017的表演了!! 楽しみ～ 期待～ あと、来てくださるみなさん、明日は雨かもだから雨具必須ですよ～ 還有，有要來參加的各位，明天可能會下雨所以要記得帶雨具哦～ なんか遠足みたい。(笑) 感覺好像要去遠足。(笑) ラグーナテンボスで待ってます! 在ラグーナテンボス等著大家哦! ②3月25日10時から4月6日に行うデビュー1周年ライブの一般発売が始まりまりました! ②4月6日的出道1周年live的一般販售將於3月25日10點開始! マネパカード先行、オフィシャル先行でチケットを申し込んでくれたみなさん、 ありがとうございます! 非常感謝有參與マネパカード先行和官方先行購票的大家! 今回は見切れ席も同時に販売します。 這次視線受限席也同時販售。 見切れ席は場合によってはステージがあまり見えなかったり、 音だけになってしまう可能性があります。 視線受限席是在有的場合下看不到舞台， 有可能只能聽到聲音。 ごめんね。 抱歉。 ご了承の上申し込みよろしくお願いします。 了解上述內容和申請就拜託了。 詳細は公式ホームページをチェック! 詳情請參照官方網站! 記念すべき1周年の日を一緒に楽しもうね! 一起享受這值得紀念的一周年紀念日吧! ③3月24日発売のB.L.T.5月号欅坂版に登場しています! ③登上了3月24日發售的B.L.T.5月號欅坂版! 上村莉菜、織田奈那、長沢菜々香、米谷奈々未、 三列目からの初フロント組での撮影でした 上村莉菜、織田奈那、長沢菜々香、米谷奈々未， 從第三列第一次到第一列組的拍攝 ちょっと大人なかんじなお洋服とメイクでした! 有點大人感覺的洋裝和化妝! お楽しみに!! 敬請期待!! オフショット♪ Off Shot♪ http://i.imgur.com/ocKZ7PL.jpg 撮影者:なーこ 攝影師：なーこ オフショット撮ってくれてました(笑) 請她幫忙拍了花絮照片(笑) だから、途中からカメラマンが二人。 所以，中途開始變成有兩個攝影師。 緊張した……(笑) 很緊張.....(笑) またね! 再見! おやすみなさい(-д-o)｡o○Zzz 晚安(-д-o)｡o○Zzz --------------------------------------------- 大人成熟的感覺也很不錯呢 深色洋裝>_0 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.19.120 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1490802449.A.C71.html ※ 編輯: shukashu0816 (180.217.147.134), 03/29/2017 23:49:04