http://natalie.mu/music/news/87933 乃木坂46が書道ガールズに!?練習の成果をファンにお披露目 乃木坂46將化身為書法少女!?她們將向歌迷們公開練習的成果 乃木坂46が3月31日、東京・東京ビッグサイトで行われた5thシングル「君の名は希望」 個別握手会にて書道パフォーマンスを披露した。 乃木坂46在3月31日，於東京Big Sight舉行的五單「君の名は希望」個別握手會上，公開 展現了她們現場寫書法的姿態。 これは乃木坂46のレギュラー番組「乃木坂って、どこ？」の公開収録として実施された もの。書道パフォーマンスとは10名程度のチームが巨大な紙の上で、音楽にあわせてダ ンスをしながら書道をするパフォーマンスのことで、2010年には書道パフォーマンスを テーマにした映画「書道ガールズ!! わたしたちの甲子園」が公開され話題を呼んだ。 乃木坂46はファンに感謝の気持ちを伝えるため、そして新曲「君の名は希望」をより多 くの人に知ってもらうために、全員未経験ながらも約1週間という短期間で本番に臨ん だ。 這個是乃木坂46固定節目「乃木坂って、どこ？」所實施的公開錄影。以10名成員為一組， 跟著音樂在巨大的紙上寫著書法，希望能像2010年以現場展現書法為主題的電影「書法 少女!!我們的甲子園」一樣創造出話題。乃木坂46為了向歌迷們傳達感謝之意，同時也為了 讓更多人知道新歌「君の名は希望」，沒有經驗的全體成員在短短的一週後，就正式上場。 当日は中学生以下のメンバーを除く26名がパフォーマンスに参加。彼女たちは「君の名 は希望」を歌いながら、大きな筆を使い曲名と歌詞の一節、そして桜の木を描いていっ た。完成した作品を前に、キャプテンの桜井玲香は「かなり急な企画で練習する時間が あまりありませんでしたが、メンバー全員で力を合わせてがんばりました」と笑顔で語 った。 當天除去中學生的成員，共有26名成員參與。少女們一邊唱著「君の名は希望」，用大大的 筆寫下歌詞的一部份，以及畫出櫻花樹。站在完成的作品前面，隊長桜井玲香笑著說「雖然 這次因為緊急企劃，成員們幾乎都沒什麼有練習的時間，不過我們很努力完成了。」 この書道パフォーマンスの様子と練習の一部始終が、4月7日（日）深夜放送のテレビ東 京系「乃木坂って、どこ？」でオンエア。さらに4月8日にはナタリーPower Push「乃木 坂46『君の名は希望』特集」にて、練習から本番までの密着レポートが公開される。 這次現場寫書法的模樣，以及練習的一部分，將會在4月7日「乃木坂って、どこ？」播出。 再來，4月8日在ナタリーPower Push的「乃木坂46『君の名は希望』特集」中，將會公開 從練習到正式上場的密集回報。 - 成員辛苦了～～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.5.198 ※ 編輯: maoamatsuki 來自: 118.167.10.136 (04/09 15:55)