http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/01/009812.php 新成人(o^_^o) おはよう(。・・)σ 大家早安 昨日は個別握手会でした！ 来てくれた方ありがとうございました(^○^) 昨天的個別握手會! 有來的人實在太謝謝了 横浜はなんとなんと！大雪でしたが、皆さん風邪など引いてないですか？ 帰りとか無事に帰れましたか？ 私は心配です 横浜真的真的下大雪呢! 大家沒生病吧? 有平安回到家嗎? 我很擔心 昨日は成人の日！ 私達二十歳四人組は、13日に乃木神社で参拝をしてきましたo(^▽^)o 昨天是成人之日! 我們20歲的四人組13號到了乃木神社去參拜呢 テレビ等で見られた方はいると思いますが、振袖はこんな感じです♡ 應該有人在電視上看到 這種感覺的長袖和服 普段ピンク色の洋服はめったに着ないから、一生に一度だし女の子らしくピンクを選ん だよ(^ ^) 平常很少再穿粉紅色的洋裝 一生一次選了一個很有女人味的粉紅色 帯も白地にお花がたくさんあって凄くお気に入り(〃▽〃) 腰帶那邊也多白布花在上面非常喜歡呢 新成人を迎えて、気持ちもビシッと締まったのでしっかりとした大人になれるようにこ れからも頑張りたいと思います！ 迎接新成人時心情也很嚴謹的想從現在開始要好好的當個大人! あと、さゆりんに負けないくらいセクシーになってお色気担当は私が頂くぜッ！ 笑 還有 我想擔當不輸給沙友理的性感角色!笑 はい、昨日の個握の洋服はそんなさゆりんと色違いのワンピースでした(〃▽〃) 試的 昨天的個別握手會裝這件跟沙友理只差顏色的連身裙 たまたまじゃないの、一緒に買いに行ったよ♡ 不是偶然 是一起買的 そして、4部と5部の間の時間に皆さんの前で改めて新成人として！挨拶をさせて頂きま した！ 然後 在第4部與第5部在大家的面前以新成人的立場!跟大家打了招呼! 同じ新成人を迎えた方、おめでとうございます！ これからも一緒に頑張りましょうね(^○^) そして二十歳の仲間入り、皆さんよろしくお願いしますm(_ _)m 同樣生為新成人的人 恭喜! 從今以後也一起加油吧 加入20歲陣營後請大家多多指教 おいでーーー (二單歌詞) 振袖写真まだまだあるから、徐々に載せてくね♡ 因為長袖和服的照片還有 所以會慢慢po上來 もう二十歳だけどさ、気持ちはまだまだ17歳セブンティーンでいたい！ 雖然已經20歲了 不過內心還是想17歲seventeen阿! いや、いる！...え、だめ？ 不對 現在就是!...恩 不行? この前乃木どこ？の収録で、バカ丸出しのオンパレードでした。笑 之前乃木どこ？有收錄耍笨大集合 笑 頭の回転をよくしたいね( ′△‵) 想變聰明一點呢 まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.172.103.237 3Q 最近眼睛很不好 抱歉= = ※ 編輯: kk5577238 來自: 1.172.103.237 (01/16 22:29) ※ 編輯: kk5577238 來自: 1.172.103.237 (01/16 22:30)