作者chungti (霜燄)
看板NobuOnline
標題[請益] 關於團結之刻 的 "要翻譯"
時間Thu Aug 27 23:23:56 2009
那個...(扭手指)...小的不才
看不懂新斷線的翻譯
關於團結實裝的每日任務給的"要翻譯"
就是 藤岡屋的放大鏡 與 現世的土塊 啦~
到底是 一週一帳號只能打到一塊土塊
還是 一周所有人物 都可以打到一次土塊?
狀況如下(小的在革新):
8/26日開機後 A帳號 與 B帳號 分別有1支人物去打冰結
兩支人物都有打到土塊 不過礙於上線時間 其他人物都用阿修羅帶過
8/27 A帳號 跑去打海2打滿團 一進場就使用"藤岡屋的放大鏡"
裡勳打滿後 全隊沒半個人打到土塊 而且黨首還說
"昨天我武藝跟忍者都有去打冰結，結果武藝有C到，忍者卻沒有
剛剛進場時，使用藤岡屋的放大鏡，系統顯示[你已接受過此任務]
而無法使用藤岡屋的放大鏡"
所以這次現世的土塊揪竟是
A.一個人物一週可以打到土塊一次
B.還是一個帳號一周打到土塊一次
C.一個人物一週可以使用一次，但是土塊到手是以帳號作為判定
新斷線~我真是搞不懂你呀~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.13.24
※ 編輯: chungti 來自: 118.169.13.24 (08/27 23:24)
1F：→ showtow:還是D.該週在使用放大鏡的那個地點可以無限吸?(順便提問) 08/27 23:25
2F：推 kusakapt:土塊是隨機..如果使用放大鏡後沒掉 就得等之後掉土塊完 08/28 00:12
3F：→ kusakapt:才能把任務欄內的任務消去 才能使用新的放大鏡=.= 08/28 00:12
4F：推 touyaota:我也想知道ABCD，哪個答案才是正確的= =? 08/29 01:33
5F：→ touyaota:對了，我遇到一個狀況，我的忍挖到土塊，抽到龍淚後，回 08/29 01:36
6F：→ touyaota:城後沒有回報，可以重複拿放大鏡，這表示...？？？ 08/29 01:37
7F：推 polo125809:表示有BUG 之前巴哈有人PO日本也出BUG~ 08/29 02:18
8F：→ wsyfish:以土塊難打到的程度，就算有這個bug，也很難量產水滴啊 08/29 18:56
9F：→ polo125809:不過聽雅光(好像是他)描述日版有量產的情況的樣子 08/30 03:24