作者tom11725 (奧特斯)
看板Nintendo
標題[新聞] 任天堂官方終於正式公開了瑪利歐的全名
時間Wed Sep 16 17:59:31 2015
http://buzz-plus.com/article/2015/09/14/mario-mario/
在9/13舉辦的瑪利歐30周年紀念紀念活動《超級瑪利歐30祭》中
終於由生父宮本茂本人口中證實了瑪利歐的全名
正是「瑪利歐‧瑪利歐」，順代一提路易吉則是「路易吉‧瑪利歐」
很早之前就已經從美國任天堂那邊謠傳瑪利歐的全名
但日本任天堂與宮本茂本人從未承認這個設定
這次算是宮本茂正式的確定了這個本名
在30周年終於了結一莊疑雲XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.254.20
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nintendo/M.1442397575.A.BB0.html
※ tom11725:轉錄至看板 Mario 09/16 17:59
※ 編輯: tom11725 (59.126.254.20), 09/16/2015 18:01:07
1F：推 shutatata: 但是宮本以前不是微否認嗎 XDDDDD 09/16 18:26
3F：→ shutatata: 以前有板友翻譯的內文： 09/16 18:38
4F：→ shutatata: 有些人聲稱瑪利歐(Mario)和路易吉(Luigi)的姓氏是瑪利 09/16 18:39
5F：→ shutatata: 歐(Mario)，這麼說來正式的官方名稱就是瑪利歐．瑪利 09/16 18:39
6F：→ shutatata: 歐(Mario Mario)與瑪利歐．路易吉(Luigi Mario)囉？ 09/16 18:39
7F：→ shutatata: - - - - - - - - - - 09/16 18:39
8F：→ shutatata: 【宮本】 09/16 18:39
9F：→ shutatata: 這是很久前的事了，與好幾年前拍的好萊塢電影有關(註) 09/16 18:40
10F：→ shutatata: 。劇本中有一個場景他們需要提到角色的姓氏，有人建議 09/16 18:40
11F：→ shutatata: 說既然他們叫瑪利歐兄弟，當然應該是姓瑪利歐啦。宮本 09/16 18:40
12F：→ shutatata: 茂聽了大笑，最後在電影中就這樣定名了。 09/16 18:41
13F：→ shutatata: 但是宮本認為就和米奇(Mickey Mouse)沒有姓氏一樣，瑪 09/16 18:41
14F：→ shutatata: 利歐就只單純叫做瑪利歐，路易吉也就只是個路易吉哦。 09/16 18:41
15F：推 Luigi00001: 人總是會變的，就像宮本大神也是在二十週年慶時才說 09/16 19:09
16F：→ Luigi00001: 瑪利歐的年齡在 09/16 19:09
17F：→ Luigi00001: 25歲左右那樣子的嘛XD 09/16 19:10
18F：推 SotaFujimori: 碧姬・碧姬 09/16 20:25
19F：→ darktt: 不是 Peach.Bitch ? 09/16 20:55
20F：推 osiris99: 我想的跟樓上一樣 09/16 21:12
21F：→ osiris99: 那壞力歐呢...? 09/16 21:13
22F：推 shutatata: 搞不好Peach就姓Toadstool... 09/16 22:04
23F：→ shutatata: 香菇公主桃子拔蘿蔔 09/16 22:06
24F：推 mindsteam: 這個說法的官方化應該是種不得不的必然吧。畢竟遊戲標 09/16 22:18
25F：→ mindsteam: 題都已經"Mario Bros."，他們的姓氏還能不是Mario嗎。 09/16 22:19
26F：推 akaiSHINSHI: 最近誠實預告剛好有做 馬力歐電影版 09/17 00:01
28F：推 murkangel: ...這導演是嗑了多少要 歐 整包嗑了? XD 09/17 03:23
29F：推 rei196: 這片真的是史上最爛的瑪莉歐片了 09/17 03:59
31F：推 murkangel: XD 像綠鬍子般的稱呼 可憐的路易吉 09/17 12:25
33F：推 shutatata: 但是我記得RPG4終盤大王終於記住他的名字 09/17 12:55
34F：→ shutatata: ...... 應該下一作就會忘了。 09/17 12:55
36F：推 murkangel: 老馬兄弟RPG4也是難得連路人也認出來路易吉呢，自RPG2 09/17 22:16
37F：→ murkangel: LUIGI就一直和周圍朋友通稱綠鬍子（日）就是，說到這個 09/17 22:17
38F：→ murkangel: 其實紙馬GC有個路易吉粉（該作有路易和黛西捏他）只是 09/17 22:19
39F：→ murkangel: 因為都是老馬在扮Luigi 最後真的出現卻被當假貨 笑死XD 09/17 22:20
40F：→ murkangel: 誒...好像兄弟RPG1就開始綠鬍子 不過sfc那片好像還沒叫 09/17 22:22
41F：推 shutatata: 但是路人說「路易吉就別管他了啦！」啊！！！ 09/17 23:58
42F：推 murkangel: 畢竟這片路易吉的活躍只是場夢 XD 09/18 00:09
43F：推 shutatata: 路易吉嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 09/18 01:03
44F：推 windfeather: 不愧是瑪莉歐兄弟，還真的是瑪莉歐兄弟沒錯（咦 09/18 18:38
45F：推 silomin: 蠻適合的XD 09/19 21:46
46F：推 xex999: 千年之門那隻偵探企鵝一直把瑪莉歐叫成路易吉 09/20 02:49
47F：推 murkangel: 那片路易吉的支線故事好希望他直接把遊戲做出來就是 09/20 09:53