Nintendo 板


LINE

A portion of a 1up interview with Suda51 and Shinji Mikami… 1up: …what does EA bring to this collaboration? SM: Money. [Laughs] GS: I was really surprised at things such as the size of their studios, and their massive marketing and production teams. I’ve never had the experience of working on such a massive team before. We haven’t done voice recording yet, but I know EA would be a huge help in finding talent and getting them to the studio and the motion capture as well. In other cases, I would want to do something before but couldn’t, and since working with EA, they’ve provided everything I wanted. I get tremendous support from EA. 1UP: Did you go around to other publishers before deciding on EA, or was EA your first and only stop? [Mikami quickly pantomimes a progression, saying “A, B, C, and D” while Suda answers.] GS: Of course I had a chance to present it to different publishers, but EA was the company that understood the game and understood my approach to it. That’s why I took the chance to work with EA. Also, EA produced Rock Band, so they understand the “soul of rock.” 1UP: Last question, in both Killer 7 and No More Heroes, there’s always a zany dude named Travis. Will Travis make an appearance in this game? [Suda’s eyes light up when he hears the name “Travis.”] GS: Travis? A secret, sorry. (Smiles) 1up在訪問須田和三上真司 1up:是什麼原因促成和EA合作的? 三上:錢 (笑) 須田: 我對EA遊戲工作室的大小,以及他們的市場和遊戲產品團隊的規模 感到驚訝。我之前都沒有在這樣如此龐大的遊戲團隊工作的經驗。 目前我們還沒做語音紀錄,但我知道EA在尋找遊戲製作人才方面 以及聘請他們進到工作室工作還有遊戲動作補捉方面會是一大助力。 如果是在其他遊戲方案上,之前我會想做些東西都但都不允許 我這樣做,但現在跟EA一起工作,他們提供任何我所需要的。 從EA得到強力的援助。 1UP:在決定與EA共事之前,你們有到別家遊戲發行商逛逛嗎? 又或者EA已經是你們的首選索性就停止尋求發行商了呢? 【在須田回答時,三上真司迅速地做了個前進的手勢並說A→B→C→D】 須田:當然,我能夠把機會交給其它遊戲發行商,但EA這家公司是家 了解遊戲且和我遊戲理念接近的公司。所以我把這個機會給了EA。 而且,EA也創作了Rock Band這樣一款遊戲,他們了解所謂的“搖滾之魂” 1UP:最後一個問題,在Killer 7和英雄不再裡,總是有一個笨苯的 又花心的傢伙叫做Travis。那Travis會出現在這款遊戲裡嗎? 【當聽到這遊戲角色的名字時,須田的眼睛為之一亮。】 須田:Travis?這是祕密,抱歉(笑) ps:此款恐怖遊戲有對應Wii平台 消息來源:http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3169360 轉貼自GoNintendo:http://gonintendo.com/ -- 電玩翻譯部落格:http://cclick-in.blogspot.com/ --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.216.39







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Tech_Job 或 站內搜尋

TOP