作者yukadai (嚘+)
看板NightLife
標題[討論] 在夜店外的爆笑搭訕方式..
時間Sun Jun 27 21:32:03 2010
話說
我昨天去完LOBBY後...
跑去XAGA找我朋友還有大雄
結果臭大雄不接我電話(哼哼)
聊一下天後我就閃了...
結果在牽車的時候...
就有個路人來問我說
"小姐..你剛從樓下出來嗎??"
我回答說"沒有耶!"
就迅速套上我的安全帽
(路人只好自討沒趣的走了..)
------------------------------------------------
剛好
今天突然想到
我好多奇怪的夜店外面搭訕喔=.="""
------------------------------------------------而且都在XAGA@@
1."小姐..請問你知道Tiger City在哪嗎?"
(我就站在Tiger City的正門口...)
"這裡就是啊!"(我說)
"那小姐...你知道老虎城在哪嗎?"
(Tiger City中文不是叫老虎城嗎)
"痾..就是這裡阿!!"
"是喔~~那小姐..我跟我朋友約在老虎城,可是我不知道他在哪耶..."
"喔~~~這裡就是老虎城~~那你看你要不要打電話給他"(我很想看他要盧多久..)
"喔~~~那小姐..你知道XAGA在哪嗎??"
"痾..在老虎城啊~~"
"喔~~是喔!那....."
"嗯嗯??!!"
"小姐...請問我可以認識妳嗎??"
(終於等到了...盧了五分鐘)
"喔~~不好意思..我在等我男朋友"(意思是"他被打槍了"XD)
(那天我的摩托車被卡住了,我叫我還在XAGA的朋友 出來幫我牽車....)
-----------------------------------------------------------------------------
2.老外版(翻譯成中文)
"嗨..我是傑森..你叫??"
"我是嚘+"
"你一個人..??"
"嗯嗯~我要回家了"
"會不會太早了..你要不要跟我去下一家夜店??"
"不好意思..我真的該走了.."
"你可以跟我去下一家夜店啊!會很好玩"
"沒辦法..我真的要回家了..."
(從此鬼打牆10分鐘....他一直說你要不要跟我去另一家...我也一直說我要回家)
(剛好..我看到我朋友從旁邊經過..趕緊跟我朋友SAY HI!!!!)
(雖然是很帥的外國人..可是已經醉到不行....我討厭醉漢...)
------------------------------------------------------------------------
3.朋友之簡易版
"小姐..請問現在幾點了??"
"嚘+..現在幾點?"(朋友很慌張的問,因為她不帶手機跟手錶的)
"現在幾點??"(我看著我車子上的螢幕顯示器,然後看著那個男生手上的手錶)
"痾...那個~我是想說看可不可以認識妳??"(那男的尷尬的看著我朋友說)
(我朋友就看著我)
我說
"上車.....掰掰"
*****************************店外搭訕好歡樂***********************************
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.157.134
1F：推 mizzy:有人搭訕妳哦!!!!XDDD 125.230.72.198 06/27 21:36
2F：→ yukadai:哼哼~~就喝醉了咩!!XDXDXD218.163.157.134 06/27 21:37
3F：推 magiciancool:好有勇氣的搭訕...125.226.134.156 06/27 21:39
4F：推 mizzy:是真的還蠻有『勇氣』的!!!!XDDDD 125.230.72.198 06/27 21:45
5F：→ yukadai:臭米粒~~聽說你下星期生日厚!!218.163.157.134 06/27 21:47
6F：推 mizzy:沒呀 我生日不是下星期 去哪亂聽說 125.230.72.198 06/27 21:49
7F：→ yannis00:我遇到的都是老手級的不會這樣XD 125.228.244.19 06/27 21:49
8F：推 lightthink:我躺著也中槍....我打給你 你都沒接壓 59.126.44.159 06/27 21:56
9F：→ lightthink:我怎麼覺得是在撘訕你妹(誤) 59.126.44.159 06/27 21:58
10F：推 blueape:YAN大~分享一下老手級的.是有多老:) 119.14.150.100 06/27 22:06
11F：推 happy910075:我遇到的搭訕也都很瞎XD... 220.136.44.219 06/27 22:29
12F：推 thistkimo:人正真好，我也想被搭訕 114.41.208.2 06/27 23:13
13F：推 IECDRU:下次可以和你們一起去嗎?不得其門而入= = 122.117.51.174 06/28 00:23
14F：推 lightthink:胖貝不用搭訕 女生就會撲過來了(誤) 219.84.185.109 06/28 00:29
15F：→ BOBILL:只能推人正真好 打槍都不缺子彈的 呵呵 114.39.76.246 06/28 01:52
16F：→ z123997:hi!其實我是最清醒的 now T_T 114.36.65.40 06/28 06:52
17F：→ a6571361:有圖才能確定搭訕者有無喝醉 218.170.56.170 06/28 07:37
18F：推 onlyloveur1:胖貝不用搭訕 女生就會撲過來了(誤 122.120.45.155 06/28 10:14
19F：→ thistkimo:胖貝人這麼nice，這中間一定有甚麼誤會 114.41.193.229 06/28 13:16
20F：推 zxc110469:原po被搭訕那麼多次 很想看長怎樣呢^^ 122.118.4.90 06/28 16:08
21F：推 yamm1323:人正真好~QQ 118.170.2.38 06/28 18:19
22F：推 tw123:胖貝人這麼nice，這中間一定有甚麼陰謀 114.32.1.61 06/29 12:59