作者lsy0001 (ㄚ詠)
看板NextTV
標題[建議] 氣象gril可不可以說國語阿
時間Wed Jul 27 08:30:18 2011
整天在那邊說憋腳的日文
不痛苦嗎?
什麼時候才要說國語或台語
說日文是要給死去的日本鬼聽歐?
--
1F:推 entaroadun :熱火的合體絕對比1+1+1=3還強 是乘法而不是加法! 06/01 10:24
2F:推 mcshang :1*1*1=106/01 10:24
3F:推 Rain0224 :1*1*1=1 06/01 10:25
https://www.youtube.com/watch?v=e9BqUBYaHlM#t=3m28s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.103.73
4F:推 LIAR:我以為他們是日本人!發這種牢騷,就和我抱怨電腦展showgirl 07/27 09:01
5F:→ LIAR:擋到畫面一樣,是不會有人理的orz 07/27 09:02
6F:→ kiki41052:我也這麼覺得...不然講個英文也可以吧 賣給美國的也日文 07/27 09:27
7F:推 andy199113:1樓ID說明了他的推文XD (誤 07/27 09:44
8F:推 powersupply:其實我搞不懂為啥要這樣播報氣象?打廣告嗎? 07/27 09:45
9F:→ talan:就是這樣 所以前幾天有日本媒體來採訪了 07/27 11:07
10F:推 jin062900:可能黎肥覺得講日文潮到出汁 07/27 11:23
11F:推 Alasio:去年十月有說中文 可惜就那一個月而已 USA版英文照說 07/27 12:11
12F:→ hot5566:拼命講日文真的很無言.... 07/27 19:53
13F:→ tingshan924:還好吧,各位反應太敏感了 07/27 23:11
14F:→ WarmWen:是因為講得很不標準大家才幹譙吧! 07/27 23:52
15F:推 a780411:我只知道氣象訊息都跑超快 我從來沒看完過... 07/28 01:12
16F:推 ousapas:weather girls在日本很紅.... 07/28 02:37
17F:→ ousapas:網路上很多討論 07/28 02:37
18F:推 Alasio:說起來還真是自作孽不可活啊...(撞牆) 07/28 03:45
19F:→ Alasio:可是不是我的問題啊!是她們一直都不說標準啊~~~~~~~~~~ 07/28 03:47
20F:推 rede:天啊~真是說出我的心聲..她們講的日文真的講超爛的...= = 07/28 04:43
21F:→ talan:日文聽起來超生硬的 這樣還紅到日本 有夠丟臉的 07/28 13:26
22F:→ Dino9021:發音不標準有發音不標準的可愛 07/28 13:38
23F:→ Dino9021:台灣以前的 "我運痛" , "我今年洗腳水" 不是也挺受歡迎嗎 07/28 13:39
24F:→ Dino9021:不過我個人是不喜歡聽那生硬的日語發音...XDD 07/28 13:39
25F:→ talan:也是 徐若瑄當年在日本紅的其中一個原因也是日文不標準 07/28 13:40
26F:→ talan:不過這群女孩不只是不標準 感覺是根本不會日文 用拼音硬念 07/28 13:40
27F:→ Dino9021:週日那位好像唸起來還不錯, 可能有學過日文 07/28 13:47
28F:推 a35792468b:日本網友都捧場的話 我不懂有什麼好抱怨的 07/28 22:35
29F:→ a35792468b:就像英文版的時候 底下網友都會留言喜歡聽破英文 07/28 22:36
30F:→ a35792468b:當然未來也是可以回歸中文 或推出三個版本 07/28 22:37
31F:→ a35792468b:反正都這麼有心請了14個了 作三個版本也沒什麼難的 07/28 22:38
32F:推 gaoi:這樣子怎麼可能會紅到日本?還是日本有類似的?她們日文發音超 07/29 17:10
33F:→ gaoi:破的,整個聽不下去。我搞不懂為什麼要講日文,比較高級嗎? 07/29 17:10
34F:推 LIAR:當然會紅到日本啊!如果今天有歐美的人在電視講彆腳的台灣話 07/29 23:42
35F:→ LIAR:,你們不會想看看甚至抓下來笑一笑嗎?XD 07/29 23:42
36F:→ Dino9021:只要可愛再破都行, 就像自拍建生中醫的日本妹一樣 07/30 08:08
37F:→ Dino9021:要是又醜又破的話就沒搞頭, 又美又破就肯定有搞頭 XD 07/30 08:09