以下是天空台的年表整理： 1985: Born June 3 in Dakar, Senegal. 1985年6月3日生於塞內加爾首都達喀爾。 2003: Begins career with hometown club Douanes Dakar. 2003年在家鄉球隊Douanes Dakar正式出道。 2004: Joins French side Metz. 2004年登陸法國賽場，第一站——梅茲。 2005: Moves to Cherbourg on loan for the season. 2005年被租借到法國低級別球隊瑟堡一整個賽季。 2006: Returns to Metz and helps them win the 2006/07 Ligue 2 title. 2006年回歸梅茲，幫助球隊贏得2006/07賽季法乙冠軍頭銜。 2008: January - Joins Ligue 2 side Chateauroux on loan until the end of the season. July - Goes back to Metz, now back in Ligue 2, and scores 15 goals to finish joint second top scorer with 15 goals as the team secure fifth spot in the 2008/09 campaign. 2008年1月——被租借至法乙查特魯直到賽季結束。 7月——回到梅茲（當時在法乙），單賽季打進15球，並列射手榜次席，08/09賽季梅茲 位列法乙積分榜第5名。 2009: August - Scores two goals on senior international debut for Senegal against DR Congo. December - Joins Freiburg for a reported ￡1.3million, having scored 35 goals in 95 league games for Metz 2009年8月——首次披上塞內加爾國家隊戰袍對陣剛果民主共和國，就梅開二度。 12月——以130萬歐元的身價轉會至德甲弗雷堡。他在梅茲留下了95場35球的成績。. 2010: May - Finishes the season with six Bundesliga goals. 2010年5月——以5個德甲進球，結束剩餘的賽季。 2011: May - Ends the season as the Bundesliga's second top scorer behind Mario Gomez with 22 goals, eclipsing Tony Yeboah as the highest scoring African player in a single season in the Bundesliga. 2011年5月——以22個進球僅次於 Mario Gomez，位列10/11賽季德甲射手榜次席。追平 了由 Tony Yeboah 創造的的非洲球員單賽季德甲進球數記錄。 2012: January 17 - Joins Newcastle on a five-and-a-half-year deal for undisclosed fee. 2012年1月17日——與紐卡簽訂了5年半的合同，轉會費不公開。（估計在800～1000萬 英鎊之間浮動） -- 作者 qsta (Al121) 看板 Gossiping 標題 [問卦] 有沒有鱔魚意麵的八卦? 時間 Tue Mar 30 22:36:06 2010 ─────────────────────────────────────── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.81.146.222 ※ 編輯: sdf019 來自: 111.81.146.222 (01/18 12:24)