爆性騷醜聞 紐約芭蕾舞團藝術總監退休 （中央社紐約1日綜合外電報導） 美國「紐約時報」報導，夙負盛名的紐約市立芭蕾舞團藝術總監馬丁斯（Peter Martins）被控性騷擾和肢體暴力後，今天宣告退休。 法新社報導，71歲的馬丁斯遭到20多名舞者指控，他不但被控利用職權提出性要求， 而且被控言語和肢體暴力。 「紐約時報」（NYTimes）報導，馬丁斯致信董事會，告知退休決定。紐時取得的信 件副本顯示，他寫說：「我先前否認，現在也會繼續否認曾有這種不端行為。」 紐時也取得董事長夏夫（Charles W. Scharf）另一項聲明。夏夫在聲明中說：「我 們感謝彼得（馬丁斯）過去30年擔任藝術總監，對紐約市立芭蕾舞團貢獻極大，引領公司 邁向非凡的藝術高度和成就。」 丹麥人馬丁斯因為一封匿名信遭到調查，這封信詳述多項對他的指控。一群舞者之後 出面向紐時進一步指控馬丁斯，稱他的不當行為可追溯到1983年。 馬丁斯曾是首席舞者，1983年成為紐約市立芭蕾舞團共同領導人，1989年擔任藝術總 監。（譯者：中央社盧映孜）1070102 http://www.cna.com.tw/news/acul/201801020153-1.aspx (中央社 2018/01/02) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.68.190.167 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NewYork/M.1515176159.A.7D1.html