字作者aiba1224 (sera)
看板NewYork
標題[問題] NJ駕照問題
時間Thu Sep 3 10:46:45 2015
各位好
小妹目前住NJ，有台灣和國際駕照
最近因為怕將來需要，所以想先把駕照拿到手
但因為本身的駕照是新版的(沒有有效期)，所以很害怕換不過
想請問大家有沒有人有用新版駕照直接換過的經驗
想說下週一去Lodi試試，或是大家有推薦的也歡迎
拜託大家給點建議
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.110.19.77
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NewYork/M.1441248408.A.4A0.html
1F：推 NormalX: 我是用新版駕照換的，強烈建議請NJ官網上認證的律師翻譯 09/03 11:05
2F：→ NormalX: 抱歉不是律師，請NJ goverment官網上認證的翻譯代書認證 09/03 11:06
3F：→ NormalX: 有些是華人，你可以請他加強補述說是台灣的駕照永久有效 09/03 11:06
4F：→ NormalX: 通常這種認證翻譯好像是30 到 50美金不等，有些會請你 09/03 11:07
5F：→ NormalX: 自己翻然後簽字而已，所以你如果自己翻的話也可以補充說 09/03 11:07
所以你當初也有找認證翻譯嗎，我還是有點不清楚怎麼去找認可的翻譯名單，有什麼關鍵
字可提供嗎，另外想請問你當初在哪間MVC換照的呢
※ 編輯: aiba1224 (98.110.19.77), 09/03/2015 11:31:33
7F：→ NormalX: 是的我有去找人翻譯，因為我6 points 被擋非常多次很火 09/03 11:55
8F：→ NormalX: 我最後申換成功的地方是 north bergen 09/03 11:55
9F：→ NormalX: 但那邊其實還是有討厭的人就是了..... 09/03 11:56
10F：推 NormalX: 點進去後點Registry of Telephone Interpreting Agencies 09/03 11:58
11F：→ NormalX: 那裡面就有 Chinese 的認證翻譯 09/03 11:58