這次來介紹本團前一張專輯的第一首歌 叫做God's Equation(上帝方程式) 它也是這張專輯的標題 你大概可以看出這張專輯封面是個有露點的封面XD 不過許多手中的物品都代表一個宗教 -- https://www.youtube.com/watch?v=vSoV1t5sSnE God' Equation Flying through space and time To see(感知) what's real and what's fantasy In silence I'll always remember To search the open door(開放的實相) And by this conclusion I call you Escaping through the core(在這裡的核心我覺得是所謂的超真實) Save us in Heaven's skies And grant(授予) us sign of Life(生命的象徵) Stars are rising Seven senses(感官) With my eyes, do you see? Racing through endless seas Reveal(揭示) the Heavenly Force in you Building a lifeform with power The energy in all Communicate visions(靈視XD) as always(一如既往) I search this open road(開放的實相XD) I feel like carrying on And by this conclusion I call you I call eternally(永恆) To the unknown sacrifice So long, released once again Incense(讚美) conclusion Find the way out from the light In these dimensions(多次元): Find the way out Save us in Heaven's skies And grant us sign of Life Stars are rising Outer(之前講七個感官，這裡說出額外的感官) senses With my eyes, do you see? Heavenly fire, Gods of higher Silent in all their grace(恩典) "All lifeforms in this universe are built upon one single, true equation. A deep, intricate(錯綜複雜), yet simple(又很簡單) equation That bonds everything together." (這段非常精典，在歌曲中很難聽清楚這段也代表了New Age的聲明) In silence I'll always remember To search the open door And by this confession I call you Escaping through the core In God's true creation, To save your soul(這裡的拯救應該是在說不受那些僵化宗教擺布，而跟隨著自己的方程 式) And by the Equation The key remains unfold Save us in Heaven's skies And grant us sign of Life Stars are rising Seven senses With my eyes, do you see? Heaven's sensation God's Equation Silent in all their grace -- 這首歌一開頭用非常硬的節奏和稍微重的riff來鋪陳，然後在轉到好聽的片段XD 這是前衛金屬的特性，說真的他沒有別的意義對我來說純粹是還蠻屌的意義 "當然一開始聽真的會覺得超卡的" "可是同一首歌卻又很不爭氣的聽了三年" 可是賽斯曾經講過賽斯資料本身設計的非常聰明 當你想嘗試不斷理解書中一些很艱澀的內容時，你已經開始在運用一些活著額外的感官了 這跟前衛金屬的樂風很類似，當你嘗試去理解很怪的拍子和無法理解的節奏時。 你已經開始進入這些神奇的領域而開始有所理解，這就是為什麼前衛金屬越聽越耐聽XD 許多非常極端的重金屬也都有類似的特性，而意義的定義卻是來自自己的詮釋。 -- 下一個我想介紹Dream Theater的The Spirits carries on 這首歌在DT板有翻譯，他也是DT 1999年專輯Scene from a memory的一首經典歌 整張專輯在傳述的故事圍繞在催眠、轉世、謀殺、情感、和最後得到的靈魂永生XDD 算是非常感人的片段吧www --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.136.148 ※ 編輯: l17 來自: 125.224.136.148 (08/25 11:56)