作者fj001001 (Chris Yao)
看板Nets
標題Fw: [情報] 交易受阻 國王無緣籃網的Plumlee?
時間Wed Dec 24 10:56:02 2014
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1KcYLLJT ]
作者: xeroma () 看板: NBA
標題: [情報] 交易受阻 國王無緣籃網的Plumlee?
時間: Wed Dec 24 10:30:43 2014
消息來源：
http://goo.gl/CFaLpz
內容：
A possible deal involving one of the league’s premier point guards and an
up-and-coming big man have hit a snag.
The Kings were reportedly in talks with the Nets to pull off a trade
involving Deron Williams and Mason Plumlee, but talks have cooled, according
to ESPN’s Chris Broussard.
The breakdown in talks appears to have occurred over the availability of
Mason Plumlee. The second-year forward from Duke is believed to be the Kings
primary target, not Williams, a three-time All-Star. Broussard says while a
trade doesn’t appear to be on the horizon at the moment, talks are not
completely dead.
Plumlee is averaging 8.2 points and 6 rebounds per game. Williams is
averaging 15.6 points and 6.8 assists per game this season.
翻譯：
一個包含聯盟頂級後衛與潛力長人的準交易案遇到了一些問題。
根據ESPN記者Chris Broussard，Kings和Nets原本討論交易Deron Williams與Mason
Plumlee，目前似乎告吹了。(*註一補充)
其中關鍵的因素不在於曾入選3次全明星賽的D-Will,而是來自杜克大學的二年級生
Mason Plumlee。許多人都相信Plumlee才是國王這次交易的主要0目標，並非D-Will。
Broussard也說了，在交易案還沒拍版定案時，一切都還是未知數。
---------------------------------------------------------------------------
*註一：
Broussard在另一篇有提到，D-will的傷勢一直是其他各隊有所疑慮的地方，此外，Nets
其實也不是很想移動到Plumlee，除非願意收下D-Will才有可能去討論。畢竟Plumlee在最
近六場比賽中繳出平均18分10.2籃板的好成績。
但在Rondo去小牛之前，國王隊也是角逐Rondo的球隊之一，因此不排除國王隊會在交易市
場上尋找另一名頂級後衛的加入。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.180.217
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1419388245.A.4DD.html
※ 編輯: xeroma (210.59.180.217), 12/24/2014 10:32:36
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: fj001001 (1.170.78.122), 12/24/2014 10:56:02
※ 編輯: fj001001 (1.170.78.122), 12/24/2014 10:57:29
1F：推 nftli: 交易截止日前 會很多傳言 12/24 11:08
2F：推 MasonPlumlee: 我是球隊未來核心的重要人物之一，雖然近期我的表現 12/24 13:49
3F：→ MasonPlumlee: 還不錯，但我仍然有相當多的進步空間去發揮，留在網 12/24 13:50
4F：→ MasonPlumlee: 隊我會比較開心。 12/24 13:51
5F：推 s900144: 樓上老師也還在籃網啊 12/24 14:10
6F：推 jackal810278: 小胖淪落到只能當plumlee的配菜了.. 12/24 15:18
7F：→ GauYoungs: Plumlee目前來看是未來 不能隨便丟棄的 12/24 17:26