http://chinanews.sina.com 2009年02月01日 20:48 體壇周報 記者張再慶費城報導 在得知自己沒有入選全明星之後兩天，卡特又在費城扭傷了腳。卡特受傷的場面發生 在第三節，“我踩在了伊戈達拉的腳上，然後又踩在了海耶斯的腳上。我不會有事的。 ”第四節比賽，卡特又在場上堅持了68秒，然後聽從訓練員的意見，退出了比賽。 在卡特無法上場的時候，是哈塞爾頂替了卡特的位置，在第四節貢獻了兩個非常關鍵的 蓋帽。弗蘭克說，“這場比賽的無名英雄是哈塞爾。首先，他勇于上場比賽，即便他之 前沒有多少上場時間。在攻防兩端，他都做出了巨大貢獻。在防守上，他干擾了伊戈達 拉的投籃。在進攻上，他突破之後，給海耶斯製造了命中三分球的機會。” 卡特是在更衣室里，看著放在地面上的電視，目睹籃網實現逆轉的，當然也看見了哈塞爾 給米勒的那個大帽，“特倫頓(哈塞爾)是一個老兵，他一直都做好了上場的準備。他知 道怎麼打比賽。即便他在板凳上，他也在幫助其他人，給予自己的意見。他能完成艱巨 工作。他在板凳上繼續了那麼多個小時的能量，所以他有充足的體力。特倫頓這麼做， 納胡拉這麼做，給年輕球員做出了榜樣。他們讓年輕球員知道，只要教練安排我上場， 我就要時刻做好準備。” 哈塞爾在籃網隊有一個外號，叫做“田納西”，因為他畢業于田納西州的一所非常小的 大學，奧斯丁‧皮埃大學。在籃網和76人比賽之前，籃網一共打了47場比賽，哈塞爾僅 僅亮相了25場。弗蘭克說，“我每天都在和我的助理教練交流，我們反覆思考特倫頓的 上場時機。我們的助理教練幫助特倫頓做好了隨時都能上場的準備，這一點要表揚我們 的助理教練。” 在卡特受傷的時候，哈塞爾就派上了用場。賽後，哈塞爾說，“教練(弗蘭克)賽前沒有 和我說任何話。我們有球員不能上場，我們就要挺身而出。他(弗蘭克)就是讓我上場去 防守伊戈達拉。”第四節，76人竭力保住領先的優勢，但是伊戈達拉在哈塞爾的防守下 ，統計是3投0中。 籃網贏下76人，稍稍驅散了一下卡特落選全明星的煩惱。在上週四NBA公布全明星替補 陣容的名單時，卡特本賽季的統計是平均每場21.5分、5.1個籃板和4.7次助攻。即便 這樣，卡特也落選了全明星，“在(NBA)宣布結果之前，我還惦記著全明星比賽。但是 現在(落選之後)，我們就要努力贏下更多的比賽，以便進入季後賽。全明星比賽已經 不重要了。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.201.115 ※ 編輯: carokson 來自: 203.67.201.115 (02/02 19:33)