作者NetsFan (莫忘初衷)
看板Nets
標題[轉錄][陸聞] 籃網新秀Brook Lopez專訪：
時間Fri Sep 19 20:47:43 2008
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] 籃網新秀Brook Lopez專訪：
時間: Fri Sep 19 09:29:16 2008
騰訊體育訊 北京時間9月19日，籃網官網對新秀Brook Lopez進行了專訪，Brook Lopez
表示自己第一次打球是在自家的後院，而最尷尬的事情，莫過於在比賽中球褲滑落。
以下是訪談摘譯：
記者：你的第一次籃球記憶是什麼？
Lopez：我記得是在我家後院和我的哥哥一起打球。當時我還很小，還沒有上學。那時
我家養了兩條狗，狗窩正在後院，當我們打球時，它們總是無處可藏。我也經常
和哥哥、爸爸一起打球，那很瘋狂。
記者：你什麼時候開始正規地打籃球？
Lopez：我的第一次正規籃球比賽是在小學一年級。我們同二年級對抗，我哥哥
Robin Lopez和我一個隊。最終我們獲得了第三名，而且還得到了獎品。
記者：在成為職業球員的道路上，誰給你的鼓勵最多？
Lopez：可能是我的哥哥。我還要感謝一些人，比如我的媽媽，她是一位游泳運動員，
每天都起的很早。在我們上學之前以及放學之後，她都會去游泳，每天要游
數英哩。
記者：你在什麼時候意識到自己有籃球天賦？
Lopez：我不知道我是否真的有能力打敗我哥哥，但是我知道我接近他們的水平的時候，
就是你所說的那個時候。
記者：你的第一次扣籃是什麼時候？
Lopez：我想是七年級。由於某種原因我做到了，但是我不記得為什麼。當時我就在籃下，
我的朋友們都停下來了，而且我只能試圖扣籃。當時我的身高是6尺3寸。
記者：你最尷尬的瞬間是什麼？
Lopez：我記得在一次比賽中，當時我正准備搶籃板，但短褲卻突然落下來了。
我穿的短褲很鬆，因為我們正在和一群大孩子打球。這是最尷尬的事情了，
當時我就停下來，而且趕緊繫緊短褲。
記者：你最慘痛的敗仗是哪場比賽？
Lopez：應該是高中時期的州際比賽季後賽。我不想談論那場比賽，我們真的應該
贏得比賽。
記者：您穿什麼鞋？
Lopez：阿迪達斯。
記者：比賽前你通常做些什麼？
Lopez：在斯坦福大學的時候，我通常會在床上小睡一會。還會進行一些離籃筐很近的
投籃，練習勾手投籃，然後做一次罰球練習。
記者：在比賽之後，你最喜歡那種放鬆方式？
Lopez：回家，回到宿舍，並忘記比賽。
記者：您最喜歡的食物是什麼？最喜歡的餐館呢？
Lopez：我最喜歡鮭魚和空心粉，最喜歡的快餐可能是“In-N-Out”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.37.112
1F：推 guato:大推“In-N-Out” !!! 09/19 10:03
2F：推 Dinki:In-N-Out的薯條很讚...可是紐澤西沒有分店 09/19 10:19
3F：推 shau7276:robin是弟弟 brook才是哥哥 一整個沒搞清楚的翻譯記者 09/19 20:03
4F：推 NetsFan:借轉 Nets 09/19 20:47
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.181.36
5F：推 will0822:Brook上面還有兩個哥哥,他們家總共四個兄弟.. 09/20 14:08
6F：→ will0822:記得上次看espn,他們哥哥說,從高中開始就不想跟這兩個人. 09/20 14:09
7F：→ will0822:打球了,因為每次都被在頭上灌籃QQ 09/20 14:09