作者chocomix (大家都婚過去了..)
看板Nets
標題[閒聊] 賽後記者會:VC和JK
時間Tue May 15 13:55:41 2007
http://0rz.tw/3e2GT
因為沒有豪邁的輸或豪邁的贏,感覺有點失落啊…
睡不著也沒心情唸書,就點了賽後記者會來看。
不知為啥,看這兩個人走進現場,我就開始有點想
笑…就,怎麼說?忽然開始覺得悲情的誇張了點,
(還瞬間聯想更衣室二線們低迷的氣氛)
比賽嘛!!球是圓的,只要球員捨我其誰,我就繼
續關心囉!!借勇士那件黃T-Shirt那句話︰
—
I BELIEV[1;30;40mE—
(有點心虛,呵!)
看完還是沒啥心情做正事,就加了字幕上傳,我是
意翻不是逐字,而且可能有聽錯,有錯請指正。
GO NETS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.225.205.196
※ 編輯: chocomix 來自: 72.225.205.196 (05/15 14:05)
1F:推 NetsFan:推啦~ 05/15 14:36
2F:推 anyweather:哈.... 氣分真的是很低落的感覺 字幕好好笑呀 ~~ 05/15 15:17
3F:推 woodtwoday:輸球說不定是好事 把大家打醒 季後賽不是easy game 05/15 15:38
4F:推 jamison38:有看有推 神情好落寞的兩人 轉為助力拿下下一場吧!!! 05/15 16:18
5F:推 KidNo5:整個氣氛很低迷阿@@ 記者好像都不知道可以問什麼了...orz 05/15 16:24
6F:推 KidNo5: 說真的 我大概也只剩這一句: I BELIEVE! 05/15 16:46
7F:推 jeffrey90235:不是 "WE" BELIEVE嗎? 05/15 16:53
8F:→ KidNo5:勇士那一件是we believe 我們稍微改一下也是可以XD 05/15 16:59
9F:推 NetsFan:最後離開好像默默走開 問完了吼? 閃人 05/15 22:19
10F:→ chocomix:我真的就是搞錯了,被我的野蠻女友影響,青菜啦..XD 05/15 22:29
11F:推 SueBird:借轉VC版 3Q 05/15 23:02
12F:推 NetsFan:這兩個穿西裝很帥唷 05/16 01:01
13F:推 KillerMalko:感謝感謝!! 大推~~ 05/16 01:37
14F:推 CharltonX:好淒涼的感覺... 05/16 03:14