http://sports.sina.com.cn 2004年08月18日11:31 《足球》報 特約記者陳泉報導 第31分鐘，博梅爾禁區外遠射，門將將球撲出，右側的海塞林克一個難度 極大的側身凌空將球送入對方網窩，把比分變為了1比1。這個球與歐洲杯 上范尼打入德國隊的那個球有異曲同工之妙。此後，這位1.93米的高中鋒 又連續打入兩球，他的帽子戲法幫助埃因霍溫取得了聯賽開門紅。賽後希 丁克稱讚愛徒：「海塞林克季前的訓練很賣力，還減了不少體重，現在終 於收到了回報。」 海塞林克的搶眼表現立刻吸引了歐洲各大球會的目光，其中便有德甲的門 興格拉德巴赫。門興將丹麥前鋒斯庫布賣給布隆德比隊後，便一直在轉會 市場上尋覓。得知轉會傳聞後，希丁克立刻表態：「海塞林克這個賽季對 我們很重要，談判都不可能進行。」的確，歐洲杯前後陸續賣掉前場三叉 戟魯本、凱日曼和羅梅達爾後，海塞林克成了希丁克第三次衝擊歐洲冠軍 聯賽的頭號王牌。 　　 海塞林克成名於荷甲特溫特隊，1998/1999、1999/2000連續兩個賽季分別 攻入21球和19球，這張出色的成績單幫助他入選了當時范加爾時代的荷蘭 國家隊，並有過兩次出場紀錄。2001/2002 賽季范尼轉會曼聯，埃因霍溫 立刻收購海塞林克，並把范尼的 8號戰袍留給他。海塞林克果然不負眾望 ，第一個賽季便為球隊打入22球，成為隊內頭號射手。之後的兩個賽季裡 ，海塞林克被塞黑前鋒凱日曼搶走了風光，分別只有 8球和12球入賬。不 過，歐洲賽場上的表現，還是海塞林克更出色。 　　 本賽季希丁克將頭號射手凱日曼賣走實屬無奈，塞黑前鋒過去兩個賽季的 12場冠軍聯賽小組賽顆粒無收。賽季開始前，希丁克將 9號給了海塞林克 ，又從美國芝加哥火焰隊挖來速度、技術俱佳的年輕邊鋒比斯利，還招入 了上賽季在海倫芬隊煥發第二春的老將西龐。這一全新的三叉戟首場聯賽 便收得奇效，不但海塞林克上演個人職業生涯第一個帽子戲法，比斯利和 西龐分別建功。 -- 拂 長 劍　寄 白 雲　一 生 一 愛 一 瓢 飲 舞 秋 月　佾 江 風　也 是 疏 狂 也 任 真 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.151.229