http://sports.sina.com.cn 2004年07月12日12:45 體壇週報 記者趙新報導 雷茲格爾加盟米德爾斯堡後，雖然克魯伊維特拒絕加盟，但是7月9日， 荷蘭前鋒哈塞爾巴因克和米德爾斯堡正式簽署了一份周薪 4萬英鎊為期 兩年的合同，1天後，維杜卡也以450萬英鎊的身價從上賽季降級的利茲 聯正式轉投米德爾斯堡，河畔球場迎來兩位一流殺手，黑白雙煞新賽季 的表現令人期待。 　　 32歲的哈塞爾巴因克上賽季在聯賽中斬獲頗多，但最終因為不入新帥穆 裡尼奧的法眼而被掃地出門。他說：「我離開切爾西時情緒非常激動， 但是第二天我就正常了，我必須向前看，加盟米德爾斯堡我沒有遺憾。 我會每週都關注切爾西的比賽結果的，但是米德爾斯堡的結果對我來說 更重要。我希望切爾西能夠走好，希望朋友們能夠表現出色，但當我們 對陣時就不是朋友。當麥克拉倫告訴我他希望我加盟時，對我來說做出 一個決定太容易了。」 　　 對於新賽季的鋒線搭檔維杜卡，哈塞爾巴因克顯得非常滿意：「我將和 維杜卡一起表現得更出色，我對他非常熟悉，他是一位頂級球員，不僅 護球出色而且雙腳都能射門。我希望我們的組合能夠讓英超後衛膽戰心 驚，我們將盡快熟悉，我相信我們能夠創造點奇跡，成為英超最默契的 鋒線搭檔。別忘了我們還有馬卡羅內和克裡斯蒂等很多優秀前鋒。你看 看現有的球員和即將到來的球員就會知道，我們的目標定為獲得冠軍聯 賽資格不是沒有可能的。」 　　 澳大利亞人維杜卡加盟米德爾斯堡前拒絕了老東家凱爾特人的邀請：「 我希望能留在英超發展，我不願意回到過去的生活中去。」哈塞爾巴因 克和維杜卡的加盟固然增強了球隊的攻擊力，但是也給主教練麥克拉倫 出了個不小的難題，因為他倆都曾經有和主教練以及俱樂部發生正面衝 突的「前科」。哈塞爾巴因克曾經在效力於利茲聯時對球隊拖欠工資感 到非常不滿，他甚至曾經威脅罷賽；而在切爾西的最近一年中，他又是 抨擊主教練拉涅利輪換制的急先鋒。維杜卡也好不到哪裡，他在離開過 去三傢俱樂部——薩格勒布迪納莫、凱爾特人和利茲聯前夕都和俱樂部 不歡而散，而且在利茲聯時還和主教練裡德發生正面衝突，採用消極怠 工的方式來對待比賽。 　　 米德爾斯堡教練哈里森說：「我們對他們的這些事情並不關心，維杜卡 加盟後表現一直很好，他希望能好好踢球，不迷失自我。而哈塞爾巴因 克也很類似，我們對他們的訓練態度感到非常滿意，對於他們的品性我 們絲毫沒有懷疑過。」 -- 有心 沒心 心在芬蘭 多情 薄情 情繫 Ajax --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.232.75