http://sports.sina.com.cn 2003年11月26日14:30 體壇週報 記者王勤伯報道 AC米蘭前往阿賈克斯客場比賽，隨隊的記者們當然忘不了去拜訪巴斯滕—— 這位在兩個俱樂部歷史上都寫下傳奇的人物。巴斯滕在阿賈克斯效力 5個賽 季，贏得 3次聯賽冠軍、3次荷蘭杯和1次歐洲優勝者杯，在AC米蘭經歷了薩 基和卡佩羅兩任教練，贏得了 3次聯賽冠軍、2次歐洲冠軍杯、2次歐洲超級 杯和2次豐田杯，直到因傷痛苦地告別足球。 　　 和幾年前相比，巴斯滕開朗了很多。此前他曾拒絕談論足球，因為這是他一 生中最大的痛。但高爾夫球場的綠茵卻時刻提醒著他另一片他曾眷戀的綠色， 巴斯滕終於回來了，從實習生身份擔任科曼的助手再到接替裡傑卡爾德留下 的阿賈克斯青年隊教練的位置。與他共事的是前熱那亞球星范斯奇普，巴斯 滕的老朋友。 　　 薩基曾說過，「馬爾科(巴斯滕)是個天生的教練，就像我球隊裡的其他隊員 一樣。」他說得沒錯，古力特最先在教練職位上嶄露頭角，此後是裡傑卡爾 德率領荷蘭征戰歐洲杯，巴雷西任教米蘭青年隊，安切洛蒂和塔索蒂則共同 執掌著現在的AC米蘭。馬爾蒂尼和科斯塔庫塔退役後都可能從事教練工作。 　　 巴斯滕也談到了佔據了歐洲兩支重要球隊帥位的昔日隊友，「卡爾洛 (安切 洛蒂) 已經贏得了重要的榮譽。弗蘭克(裡傑卡爾德)在巴薩遇到一點麻煩， 但打造一支球隊總需要時間。巴塞羅那非常混亂，俱樂部內外環境都一樣， 當地記者對待球隊的方式也不如意大利記者，所以卡爾洛的環境要簡單得多。」 　　 米蘭和阿賈克斯的比賽當然也讓巴斯滕感到感情上的兩難。單純從技術層面 講，巴斯滕看好AC米蘭，「米蘭擁有取得任何成績的力量和個性，即使是在 複雜的環境中。但足球並不總是那麼簡單，看看布魯日的成功你就明白了。」 　　 意大利記者最關心的一個問題仍然是，安切洛蒂的球隊能否重塑一個輝煌的 米蘭王朝。巴斯滕說：「絕對可以，米蘭已經有了在未來幾年內接連贏得榮 譽的各種條件，完全可以獲得當年我們獲得過的一切。」他還特地提到了卡 卡：「他非常優秀，融入球隊速度奇快，我特別欣賞他。」 　　 三度獲得金球獎，巴斯滕手捧金球的照片就懸掛在米蘭總部的入口處。今年 的金球獎評選，巴斯滕支持誰？「我會把榮譽頒發給馬爾蒂尼，因為他是我 的朋友，也因為他的球技和傑出的職業生涯。但金球獎的評選一直很複雜， 因為每個球員的位置和作用都不一樣。事實上捨甫琴柯踢得也很好，在他和 馬爾蒂尼之間我感到難以抉擇。」 (王勤伯) -- 拂 長 劍　寄 白 雲　一 生 一 愛 一 瓢 飲 舞 秋 月　佾 江 風　也 是 疏 狂 也 任 真 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.12.220