《足球》　　(2003年07月11日 17:34) 傷。 傷是他的狀態 冷是他的語言 他叫博格坎普 　　 他真的受傷了，心傷身也傷，在過去一年落下滿身傷痕的他如今被俱樂部無情地 拋棄，只有那麼點周薪，可以選擇離開，也可以選擇窩囊地留下。他真的不想走， 他曾經數次義無返顧地為阿森納放棄了其他俱樂部最優厚的待遇，現在他仍然一 心一意地等待阿森納轉變。但他的心已經受傷了······ 不斷的傷病讓他一次次嗅到了職業生涯盡頭的味道，但是一次次復出後的精彩表 演又在誘惑他；再來一年吧，丹尼斯！一個賽季以來，博格坎普一直在受到這兩 種想法的折磨。最後，當他終於下定決心再留一年的時候，沒想到，得到的卻是 俱樂部冷冰冰的回應：我們沒有錢，新的體育場正在籌建，你們自己好好想想吧， 接受它，或者離開······隨手拋出的周薪1.4萬英鎊更是讓人心酸。 　　 這就是忠心耿耿的效力八年後，阿森納給他的？這就是根據他完全可以載進阿森 納名人堂的表現，阿森納可以給他的最高薪水？這就是兩年前他拒絕老東家阿賈 克斯，信誓旦旦要在這裡結束足球生涯後，阿森納對他的報答？博格坎普困惑了， 以前薪水的1/3並不是問題的關鍵，關鍵的是阿森納的怠慢； 問題是他早已同意 了削減部分薪金，甚至是以前的一半（大約周薪4.2萬）； 問題是，他還是想留 下來······ 　　 這個談判簡直太漫長了，從今年年初，博格坎普的經紀人簡森就已經開始試圖和 俱樂部商談新的一年合同，作為自由球員，博格坎普的這種態度是值得尊敬的。 溫格曾經不止一次更開宣佈過，他也希望荷蘭人再留下來一年。球員本人也認為， 自己對比賽的渴望還在，他還熱愛足球，還可以在一心一意地等待著俱樂部對他 的答覆：我的經紀人一直在和俱樂部通電話，我已經做了一切努力，為了能留在 阿森納。我曾經做了讓步，關於薪水，來表明我留在阿森納的意願，但是，我從 俱樂部那裡得到的出價卻一直在變化，這種情況讓我生氣。我已經快樂地在阿森 納過了八年，現在我的願望是在這裡結束我的職業生涯。這些年我已經表露了對 俱樂部的忠心，我希望俱樂部對我也能一樣。重要的是，我認為自己還可以為阿 森納貢獻很多。有些人認為34歲對於一個足球運動員來說太老了，但我在職業生 涯中一直非常守紀律，我不抽煙，不酗酒，更沒有什麼夜生活，我堅信自己還可 以。 　　 但是，看看俱樂部都做了什麼呢？對著媒體不斷地聲稱，他們仍然需要博格坎普， 希望盡快簽約。事實上，卻只拿出了14000英鎊的周薪。「丹尼斯和我都很驚訝， 這簡直是侮辱！」簡森先坐不住了，他對著英國媒體抱怨。事實上，從一開始， 簡森就對阿森納的態度感到不滿，但是博格坎普的一再堅持讓他不得不繼續和阿 森納打交道。俱樂部的隊友也很驚愕，博格坎普的今天似乎讓他們看到了自己的 明天，「如果是我，我會給他想要的，球迷們想讓他再留下一年。」迪克森說， 老鄉史密斯也挖苦道：看來海布利現在真有著巨大的虧空！事實是，亨利拿著5萬 英鎊的周薪，此外還有一個四年的合同；而隊長維埃拉正在談判的是一個周薪7萬 英鎊的新合同。 　　 阿森納的季前訓練已經開始了，但博格坎普，至今還在阿姆斯特丹的家中。阿森 納如果把事情弄成這樣，他沒有可能現在回來訓練，他堅持，如果不能和俱樂部 達成共識，他可能會掛靴，而不會去任何一家俱樂部。但是阿賈克斯還在等著他， 荷蘭報紙報道，阿賈克斯憂慮利特馬南的狀態，芬蘭人還要回國家隊參加比賽， 作為科曼的助手，范·巴斯滕已經和博格坎普談了很長時間，他希望博格坎普在 阿姆斯特丹再踢兩年。但是博格坎普讓荷蘭方面再等一等，因為他還在渴望著在 阿森納結束職業生涯，那個3年前他為之放棄國家隊，2年前，又為他放棄阿賈克 斯的「心上人」，好像他對阿森納的愛有多深，受的傷害就有多深······ http://orange.myrice.com/bergkamp/arsenal/bergkamp154.jpg -- 有心 沒心 心在芬蘭 多情 薄情 情繫 Ajax --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.68.251.60 ※ 編輯: JariLitmanen 來自: 210.68.251.60 (07/16 00:12)