作者kafka (冰雕向日葵)
看板Navigation
標題Re: [問題] 有關一段英文
時間Wed Dec 10 00:19:11 2008
※ 引述《kueten (UT LEVEL II)》之銘言：
: Arrangement of ME starting air receivers filling pipeline
: Air filling pipeline of main starting air receivers to be modified. Pls
: provide free passage from main starting air receivers to starting compressors.
: (possible to lower down with walking platform)
: 可以請問,要如何看懂這段英文?可以請各位先進解說一下嗎?
: 謝謝
大意是說啟動空氣管路需要修改
不過air receivers & main air compressors通常會在一個區塊
(基本上就在旁邊)
通常管路的施工應該是在工作圖上
一般的K圖不會那麼詳細
甚至現場看到管路不合理之處，船東會要求修改
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.125.38