アニメ《夏目友人帳　肆》オリジナルドラマCD「柊お使い帳」 上面這張廣播劇，前幾天看到推特的日本網友說： 「名取粉絲絕對不能錯過這張廣播劇啊！！！(≧▽≦)ｷｬｰ♪」 因為這句話…我上鉤了… 只好立刻去Amazon日本下單訂了剛發行的DVD（廣播劇是附錄品）， 昨天順利收到DVD後，也沒想太多立刻就拆開包裝聽附錄的廣播劇CD！ 結果…結果…… 這張廣播劇的名取先生真的太萌了啦！！！ﾜ━ヽ(*′Д‵*)ﾉ━ｨ!!!! 以下條列式簡易介紹： 一、名取先生重感冒（耳下腺發炎），全身無力躺在家裡無法工作… 　　昏昏沉沉之中，名取先生用著有氣無力的聲音說： 　　「柊……鍋…鍋燒…烏…龍麵……」 　　好可愛！！！！！！！！！（大大心） 二、身為妖怪的柊不知道鍋燒烏龍麵是什麼東西， 　　無奈之下只好去求助夏目。 　　夏目得知名取先生重感冒後也忍不住擔心起來… 　　然後在柊的要求下，一起前去超市購買食材要做鍋燒烏龍麵給名取先生吃www 　　搶到半價優惠雞肉的夏目……你那個反應是哪裡的主婦嗎？XDDD 三、名取先生撐著走下自己的床舖去冰箱找東西吃， 　　昏沉之中，雖然遇到來找自己麻煩的（沒攻擊性）小妖怪， 　　也只是覺得有聲音很吵那樣XDDD然後把小妖怪關到冰箱去…wwwww 　　從冰箱翻出布丁後，「哇～有布丁…好好吃……(*′∀‵*)」 　　名取先生你這麼萌好嗎？？？www（掩面） 四、夏目＆柊＆貓咪老師一起來到名取先生的住處後。 　　名取：「欸？柊妳怎麼知道我想吃什麼？」 　　　柊：「主人您有說過。」 　　上面這句……我覺得很像媽媽＆兒子的感覺！！！XD 　　好啦…這樣好像對柊不好意思，應該是姊姊＆弟弟啦wwwwww 　　名取：「我說過嗎…？」 　　　柊：「是的，您那麼說了，我待會就跟夏目一起去做鍋燒龍龍麵。」 　　　　　（↑柊還是錯誤發音「鍋燒烏龍麵」…XD） 　　名取：「跟…跟夏目嗎？」 　　夏目：「你有什麼不滿嗎？！（強勢）」 　　名取：「不、不…沒、沒有……（弱氣） 　　　　　（試探性不安地詢問）可是夏目…你有做過鍋燒烏龍麵嗎……？」 　　夏目：「沒有。」 　　名取：「……這樣啊…」 　　　　　（↑應該是汗顏狀態XD 　　　　　　不過名取先生你對夏目的手藝好像很沒信心呢www） 　　不過最後做出來的成品，雖然外型微妙（我沒仔細聽推測的…）， 　　但是挺好吃的XDDD 　　所以名取先生還向柊＆夏目道謝～～～真可愛(*′∀‵*) 五、啊，對了…大家都知道名取先生有另外兩位式神笹後＆瓜姫吧？ 　　但是因為柊出場以後她們倆幾乎路人化……（爆） 　　所以這張廣播劇裡，她們還打算要做出鍋燒烏龍麵來討主人名取的歡心XDD 　　這是爭寵嗎？wwwwww 　　可是笹後＆瓜姫都不知道鍋燒烏龍麵是什麼，所以也沒做出這道料理就是了（噗） 六、貓咪老師＆名取先生的在一塊兒的劇情…真的是動不動就吵架那樣wwwww 　　也難怪啦…畢竟是岳父跟女婿（←喂）咩！XDDDDDDD 　　雖然很幼稚但是好可愛啊～～ 以上……簡略（？）介紹完畢！XD 翻譯哪天我有空再說……XD"（喂） （↑其實很想翻譯但是時間上不知道OK與否的人…） 依規定不能低調……不好意思orz -- http://shinnoizumi.blog77.fc2.com　←ACG、同人的撒小花部落格XD（中日文夾雜） http://www.plurk.com/shinnoizumi　 ←閒聊打混用的噗浪XD http://www.myfreshnet.com/BIG5/literature/indextext.asp?free=100187594 ↑為了方便閱覽而申請的鮮網專欄，專門貼部落格也有張貼的小說。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.254.66.248 這個我很想看動畫版的wwwwww 我就是很開心的那個……（掩面） 喔喔！對喔！鍋燒烏龍麵！！感謝～～www　希望板大也可以快點聽到XD 其實…我最愛貓咪老師招財貓狀態的聲音！很可愛很萌XDDD 聽了這廣播劇…更加確認夏目是勤儉賢慧（？）型的（笑） 好久沒聽到這麼萌的廣播劇了……病弱設定超萌（掩面） 這張廣播劇最萌的私以為是名取先生（石田桑？XD）……而不是其他角色www 吃布丁那段已經可愛到某種極致了啦～～～(≧▽≦)ｷｬｰ♪ 喔喔喔！！把廣播劇裡的畫面具現出來了！！名夏果然很可愛www ※ 編輯: SHINNOIZUMI 來自: 121.254.66.248 (02/26 22:48)