原文：http://ppt.cc/6eJs 節錄： ...Trying to beat out a 6-4-3 double play, Zimmerman stumbled as he neared first base after his right leg gave out. Zimmerman stepped on first base and fell to the ground, his right leg stiff, Zimmerman careful not to bear any weight with it. He collapsed to the ground face first. Zimmerman quickly rolled over, sat up and summoned the dugout. Manager Matt Williams and head athletic trainer Lee Kuntz jogged to first base. After a brief chat, Zimmerman hobbled off the field with his arm around Kuntz’s shoulder. He limped down the dugout steps with difficulty, unable to place any weight on his right leg. It has been a season of sacrifice for Zimmerman. He changed positions the first time he came off the disabled list, moving to left field after nine seasons spent as a pillar at third base. When Bryce Harper returned, Zimmerman moved back to third base, a position that tests his battered right shoulder. He risked embarrassment in multiple ways for the betterment of his team. ------ Zimmer 今天比賽中途為了避免雙殺，在跑上一壘時不慎失足絆倒並且傷到右腿。 有可能要進 DL 休養一陣子。 ------ PS1：自 6/17 之後 Zimmer 的打擊三圍是 312/.376/.505。 當 Zimmer 出賽時球隊戰績是 33-19，缺陣時是 21-24。 PS2：今年看 Zimmer 的狀況越看越辛酸， 季初球團擔心 Zimmer 的肩膀因此希望他開始練習一壘守備， Zimmer 雖然認為自己還能守但還是配合球團的措施； 當 Harper 受傷不在時板凳打不好也是 Zimmer 去頂 LF 的空缺， 也是他第一次正式換守備位置； 當 Harper 歸隊後又依照教練團指示，承受肩膀受傷的風險回去守三壘； 只要是對球隊有益的事 Zimmer 都會願意去做。 現在又因為拼命跑壘要進傷兵名單，希望這次不會待太久。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.96.16 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nationals/M.1406090848.A.DE8.html