這個2011年第六輪的24歲右投新秀今年開季大爆走， 3A先發六場4-1 39.2IP 27H 8ER 4HR 5BB 34SO 1.82ERA 兩場完投一場完封，對手打擊率僅.186。 四轟跟掉的8ER全是來自於左打， 他對上右打的20.2IP只被打10H加2BB。 搶眼表現也吸引到John Sickel的目光， 上週一篇短文裡提到這個小聯盟新秀： http://0rz.tw/li0sf Despite his statistical success, Hill doesn't draw glowing scouting reports. The 6-3, 230 pound right-hander uses a four-pitch mix with a fastball, slider, regular changeup and occasional splitter. Reports on his fastball velocity are all over the map, reported anywhere from 87 to 93 MPH. I don't have a current velocity report from Syracuse (chime in with one if you have something from a reliable source or a personal observation), but his strikeout rate has taken a step forward this year, which is always a good sign. He has potential as a back-end starter or bullpen arm and is a good bet to see the big leagues later this year if he keeps pitching like this. 即使數據上如此成功Hill也沒引起多少球探的注意。 這個6-3 230磅右投混搭四種球種， 包括快速球，滑球，規律的變速球與偶爾出現的指叉。 他的速球球速從87到93都有人寫， 我沒有目前來自雪城酋長隊的球速報告， （如果有人有信得過的管道也可以通知一聲） 但他今年奪三振率有一定程度的進步，這總是好消息。 他有後段輪值或牛棚投手的潛力， 如果持續保持這樣表現也很有機會在今年稍晚登上大聯盟。 今天Hill頂著從外野吹向本壘板的30mph強風拿下1-0完投完封勝， 102球裡67球好球，只被敲3安1保送另外有5次三振。 Hill自己承認風的幫助很大， 並說如果對手能在這樣的風勢下把球敲出去他也只好脫帽致敬。 （他講這句話時大概忘了好在有Solano的陽春蛋才能贏球） 今年真的沒人把Hill列進農場20大， 他的球速真的只有87的話那也難怪， 不過假如今年提升到93就是非常大的進步。 Sickels去年寫新秀回顧時也提到Roark之所以能竄起， 從high-80上升至mid-90的球速提供很大的幫助。 同樣以國民農場另一位好手為例， 2011年的Brad Peacock能breakout同樣也是因為球速大幅提升。 當然只打一個月還很難說， 2012年的Danny Rosenbaum第一個月也很high， 但沒有球速做後盾的Rosenbaum很快就歸於平淡， 畢竟3A打者不像2A那麼容易被變化球吊。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.47.100 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nationals/M.1399285898.A.669.html