作者aozakisora (天空的旋律)
看板Nanoha
標題なのはStrikerS 初期簡介
時間Thu Feb 15 23:07:40 2007
圖已消失XD
---
突然的機場火災
被捲入其中的小小少女
只是在火焰中 除了哭泣外 什麼也作不到
但 在因悲傷與痛楚而閉上雙眼的那個時候
穿越過火焰而出現的
是只比自己稍微大上幾歲的 一個少女
管理局的魔導師
不論是火焰 不論是障礙 穿越過一切而救出了自己
對著年長少女的姿態 小小的少女仍然在哭泣著
那並不是悲傷 或是痛楚的眼淚
而是對無力的自己 在痛楚和悲傷之前 什麼也作不到的
自己的軟弱流下的眼淚
小小的少女在心中決定了
「想要變強」
四年的時間過去了 小小少女的四肢和身高
已經長的和那時相遇的年長少女差不多高了
小小的少女在不久之前
知道了那時幫助了自己的年長少女的名字
「高町奈葉」
那是 管理局航空部隊的佼佼者中的佼佼者
比雲的彼方 天空的彼端還要遙遠的 如同星辰一般的存在
但是 小小的少女已經決定了
即使無法飛向天空
即使無法到達星辰
也要用自己的雙足站立在大地上
以自己的雙手 將手伸向天空 伸向星辰
小小的少女 仰望著天空
昴．中島 １５歲
爲了朝向憧憬 向前邁進
---
並不是一段很難的日文 不過看了以後 熱血突然燒了起來 囧
所以寫了中翻 提供給喜歡奈葉但日文苦手的版友們
這讓我更期待StrikerS了......四月好久啊 囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.10.13
※ 編輯: aozakisora 來自: 220.129.10.13 (02/15 23:09)
※ 編輯: aozakisora 來自: 220.129.10.13 (02/15 23:12)
1F：推 bluemogo:宛如星辰般的存在，可以擊墜新星的少女「高町なのは」!! 02/15 23:29
2F：推 wayneshih:機場大火搞不好是白色惡魔造成的 02/15 23:46
3F：推 liuic99:新角色路人化,前代主角再次出馬拯救收視率.....(還是剛彈) 02/16 01:22
4F：推 gawein:我覺得比較可能會像機動警察，三大鋼彈像是熊耳或香貫花... 02/16 10:39
5F：→ gawein:然後某魔導具的開發商企劃了一場陰謀促銷這樣XDD 02/16 10:41
6F：→ gawein:第一話「ミッドチルダ上空に海原を見た」XDD 02/16 10:45
7F：→ acidrain:NanohaSS會Seed-D化機率= =""" 02/16 12:31
8F：推 reinhert:第一話應該是「スバル大地に立つ!!」 XDDD 02/16 13:53
9F：推 ASAKU581:スバル知道なのは才是引發火災的元兇時,師徒大戰即將展開 02/16 20:27
※ 編輯: aozakisora 來自: 220.129.10.13 (02/16 21:02)
10F：推 s90523777:推樓上XDD 不過馬上會被擊墜吧 10/17 02:32