作者erik777 ( )
看板Nanoha
標題Re: [歡樂]偉哉!! MOMO台 偉哉!! 八神哈雅貼 〆( …
時間Mon Nov 13 21:23:19 2006
看完以上討論
本來還想等等要去看一下日配版的我決定要放棄了
這作品完全被翻譯搞爛了
本來還想說有電視台播出能夠打點知名度的 唉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.205.218
1F：→ fec:翻譯翻這麼隨便也太好賺了吧..(默) 11/13 21:31
2F：→ erik777:寧願看tvrip也不願看這令人熱血沸騰想砸電視的翻譯... ~_~ 11/13 22:14
3F：推 HDTV:真的打出知名度了啊XDDDDDDDDD 11/13 22:39
4F：→ cl3bp6:看電腦上字幕組的 沒廣告又不會引起殺意啊 （茶 11/13 23:12
5F：→ veloci85:進板會出現吐嘈嗎……XD 11/13 23:42