作者dupre ( )
看板Nanami
標題[blog] 10/15 LA
時間Sat Oct 16 10:13:51 2010
http://ameblo.jp/nanamis1017/day2-20101015.html#main
おはようございます
一昨日まで私が行ってた国…
ロスでした!!
映画「最後の忠臣蔵」の関係で行ってきたのですが、
映画の関係で海外に行くことが初めてだったので緊張しました
舞台挨拶もあって、英語で挨拶しましたよ
普段も舞台挨拶は緊張するのに、英語だったのでいつもの1000倍緊張しましたよ
でも、凄く勉強になったし良い経験をさせてもらいました。
あッ!!コメントをよんでて
「ロスやハリウッドで最後の忠臣蔵関係!!」
って正解の方いましたね
大家好
到昨天為止我去的國家…
是洛杉磯!!
因為電影「最後的忠臣藏」的關係而出國,
但是由於電影的關係而出國還是初次,因此很緊張
有舞台的致詞,要用英語唷
平常舞台致詞也很緊張了,卻還要用英語,比以前緊張1000倍
但是,努力用功後也學到很好的經驗。
對了,回應有正確的喔
「在洛杉磯和好萊塢,因為最後的忠臣藏的關係!!」
有說對的人呢
当たっててビックリしちゃいました
ロスでは舞台挨拶の他にWBのスタジオも見学させてもらいました。
スタジオはものすごく広くてビックリ
スタジオが街みたいでした
お昼はスタジオの中にあるレストランで食べましたよ
メニューにもWBのマークが
そしてWBの有名な作品「ハリーポッター」の実際の衣装や道具が展示されている場所に
も行きました
あッ!!ちなみにこの↑白の肩にかけているのはパスポートです。
パスポートがないと入れない場所なんですよ
あ~めちゃくちゃ楽しかった
猜對的人讓我相當驚訝
在洛杉磯除了舞台致詞外還去了華納製片場參觀
相當驚訝製片場十分的廣大
看起來像個小市鎮
午餐也在製片場裡的餐廳吃唷
http://ameblo.jp/nanamis1017/image-10677356671-10802029124.html
菜單上有華納的標誌
接著去看了有名的電影「哈利波特」中實際使用的衣服和道具的展覽館
http://ameblo.jp/nanamis1017/image-10677356671-10802029125.html
對了!!順道一提這個↑肩上掛的白色的參觀證
沒有參觀證的人可是哪都不能去唷
阿~相當的開心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.65.56