作者dupre ( )
看板Nanami
標題[blog] 6/20 い~や~だ~
時間Sun Jun 20 17:38:08 2010
http://ameblo.jp/nanamis1017/day8-20100620.html#main
ご飯食べてきました
いっぱい私の好きな料理が…
ウミブドウ、ゴーヤチャンプルー、そーめんチャンプルー、ゴーヤチャンプルー、ジー
マミ豆腐、ひややっこ、もずく!!その他たくさんの沖縄料理
幸せすぎる
吃飽飯了
都是我喜歡的料理
海葡萄、ゴーヤチャンプルー、そーめんチャンプルー(註1)、ゴーヤチャンプルー、
ジーマミ豆腐(註2)、ひややっこ(註3)、海蘊(註4)!!以及其他很多的沖繩料理
太幸福了
ご飯食べて、さっきホテルに戻ってきたところ
ホテルも素敵
私の部屋からの景色
暗くて見えないですか-?
ホテルのプールが見えるんですよ
あ~あ
明日で沖縄ともお別れだ
リアルに寂しいわ
でも明日もおもいっきり楽しみたいと思います
吃完飯後,正是剛剛回到飯店
飯店也是很讚
從我的房間看出去的景色
太暗了看不到嗎?
可以看到飯店的游泳池唷
阿~阿
明天就要跟沖繩道別了
真的是有點寂寞
但是我想也是要好好的享受明天
註1
http://cookpad.com/recipe/564704
註2
http://shop.nagopain.com/cat650000.html
註3
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%86%B7%E5%A5%B4
註4
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%82%BA%E3%82%AF
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.65.16
※ 編輯: dupre 來自: 124.38.65.16 (06/20 23:48)