作者dupre (來下棋吧)
看板Nanami
標題[blog] 3/24 お姉ちゃん到着
時間Fri Mar 26 23:09:59 2010
http://www.nanamifans.com/viewthread.php?tid=1987
お姉ちゃんが東京に到着しました
山手線に乗ったら
電車が停まっちゃってお姉ちゃんとの待ち合わせ時間に遅れてしてしまい、行く予定だ
ったディズニーランドに行けなくなりカラオケに行きました
姊姊來到東京了
要搭乘山手線,但是電車停駛,延遲了和姊姊約定會面的時間,
原本預計要去迪士尼樂園因此無法成行,便去唱卡拉ok。
結果、楽しくてよかったです
お姉ちゃんは鹿児島の感覚で東京に来てしまい、薄着です!
明日も東京寒いのに
明日も薄着らしいです…笑
明日はあるところに行ってきます
楽しみ~
今日はお姉ちゃんと一緒にホテルに泊まります
最後我們都唱得很開心太好了,
姊姊在鹿兒島待習慣了,穿很少就來東京。
明天東京還是會很冷
她好像明天也是要穿這樣......笑
明天有個想去的地方
期待呢!
今天要和姊姊一起住在飯店。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.65.16
※ 編輯: dupre 來自: 124.38.65.16 (03/26 23:10)