※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1P6-GNar ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Tennis 標題: [新聞] 納達爾支持費德勒退法網決定 稱不會刻意 時間: Wed May 17 13:48:04 2017 納達爾支持費德勒退法網決定 稱不會刻意爭奪NO.1 　北京時間5月17日消息，日前，納達爾已經抵達義大利，向自己的第8座羅馬大師賽冠軍 獎盃發起衝擊。在賽前新聞發佈會上，納達爾表示自己理解並支持費德勒退出法網的決定 。 　　“每個人都會做對自己好的事。”納達爾談道。“如果他在法網前沒有參加任何紅土 賽事，那麼他最終決定不參加法網就是很正常的了。”“可能他之前就已經做好了決定， 只是不想那麼早就公佈而已。如果你沒有參加任何紅土熱身賽就直接最大的一站比賽，那 顯然是不符合邏輯的。” 　　在經歷了兩個賽季的低迷後，納達爾在今年迎來了強勢回歸，紅土未嘗敗績的他已經 收穫了3站比賽的冠軍，這讓他衝擊法網十冠王的機會大增，西班牙人對此也是十分的滿 意。 　　“我已經在紅土上贏得3個冠軍了，很高興能打得這麼好，我很滿意這個賽季的開局 。”14屆大滿貫得主談道。“不只是在紅土，在每個場地上都很滿意。我想從今年開始到 現在，我在各種場地的每站賽事都打得不錯。” 　“每一站比賽都激動人心，因為我在這些賽事中都取得過很多的成功，所以我試著享受 每一天。”納達爾補充道。“對我來說紅土賽季有好的開局是很重要的，這對我來說是整 個賽季中非常重要的一部分。” 　　雖然貴為賽事七冠王，納達爾也依然不敢小視接下來的挑戰。“現在我在羅馬了，我 會竭盡全力在這站我熱愛的賽事中打出好的成績，我在這裡有很多難忘的記憶。”“我在 這裡打了很多重要的比賽。我努力為之做好準備。” 　　納達爾上周收穫職業生涯第30個大師賽冠軍後，冠軍積分也成功超越費德勒升至第1 位，但西班牙人表示自己不會去刻意追逐世界第一的排名。“我當然也想要高的排名，因 為高排名意味著我打得很好，僅此而已。在賽季開始前我就說過，我不會試著去再次爭奪 世界第一的位置。如果因為我打出了好成績而再次登頂，那當然很好，但我不會刻意去做 出爭奪NO.1的安排。”“現在我最關心的是如何保持健康和競爭力，最重要的是保持快樂 。” 　　（柒晴） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-05-17/doc-ifyfeivp5815691.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.114.161 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tennis/M.1495000087.A.935.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (123.192.114.161), 05/17/2017 13:48:14