※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1OWuBBEY ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Tennis 標題: [新聞] 納達爾：久違五盤勝利提升信心 時間: Sat Jan 21 23:48:24 2017 納達爾：久違五盤勝利提升信心 對手未來可期 　　過去的3場大滿貫五盤大戰，曾經的鋼鐵俠納達爾都拼到最後，成為偉大比賽中的陪 襯。這次被小他11歲的茲維列夫拖入決勝盤，拉法沒有重蹈覆轍，用一場勝利向世人證明 了他的實力。拿下這樣的一場鏖戰，納達爾認為這對他在信心上是很大的幫助，他將會在 剩餘的比賽中拼到最後一刻 　　“開心。”納達爾在評價比賽時這樣說道。“對我來說，這是非常重要的結果。我之 前輸掉了一些五盤，對我來說這樣的比賽非常重要，1-2落後時逆轉，非常開心。”緊接 著他又補充說。 　　被問到是否收到茲維列夫抽筋影響時，他回答說。“我只是專注在比賽中。我知道他 出了些狀況，但很快又恢復了。在2-2平後的那局和接下來我的發球局，他確實遇到了些 狀況。但之後他的發球又恢復了威力。為了再次破發，我必須打出正手的壓線球、放出短 球才能夠得分。這樣的抽筋可能是因為太緊張，我有過類似的經歷。所以我更專注於比賽 ，我努力思考如何才能拿下勝利。” 　　19歲的茲維列夫是澳網的24號種子，德國小將在澳網前的霍普曼杯中擊敗了費德勒， 很多人都看好他的未來，納達爾也是其中的一個。“我之前就說過，這會是場艱難的比賽 。他是個非常有天賦的球員，能打出非常漂亮的擊球。他已經是世界上最棒的球員之一， 但還可以變得更好。他能為重要的東西拼到最後，我相信他可以做到。” 　　這場勝利對納達爾來相當重要，他已經連輸了3場大滿貫的5盤戰，如果再輸一場對信 心將是極大的打擊。“我在美網也努力了，但是比賽輸了。贏下這樣的比賽對你的信心相 當重要。12月的時候我非常努力的訓練，我有機會贏下這樣的比賽。雖然比賽的開局我有 些緊張，但我後面表現的很不錯。雖然我輸掉了第3盤的搶七，但那一盤我打得比他要好 。他用發球解決了很多的問題。在最後階段的表現要比開場時好很多，對我來說這很重要 。” 　　下一輪中，納達爾的對手是孟菲爾斯，他也對比賽進行了展望。“他現在排在世界第 6位，打得非常的棒。去年他的表現非常驚人，年初在這裡的表現也不錯。又將是一場非 常困難的比賽，我需要打出最佳水準。” 　這樣的勝利對納達爾備戰第二周是有利還是不利？當記者拋出這樣的問題時，納達爾立 即回復說。“更壞的消息是你沒進入第二周。無論你是如何打入第二周的，如果你沒有受 傷，最重要的是能進入到第二周。我贏下了3場漂亮的比賽，特別是這一場。我希望為下 場做好準備。我現在身體感覺不錯，看看明天的訓練會如何，我相信會沒問題的。” 　　上賽季末，納達爾宣佈莫亞加入到團隊，不過卡洛斯帶來的變化還需要些時間。“莫 亞來我們這個團隊才一個月，我們還需要時間。他對我的比賽很瞭解，知道我需要什麼。 他和托尼合作的不錯，一起聊很多關於我的事而，很開心看到團隊朝著積極的方向發展。 我相信當弗蘭西斯在阿卡普爾科和印第安維爾斯與我們匯合時，那會是更棒的事情。我現 在有三個教練，他們都對我很瞭解，能給我不同的東西。對我來說，身邊有熟悉我的人在 很重要。我對他們非常有信心，他們對我也有信心，有這樣的人在你身旁很重要。” http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-21/doc-ifxzuswr9952590.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.136 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tennis/M.1485013707.A.3A2.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (140.112.77.136), 01/21/2017 23:48:55