作者Lee0417 (Lee)
站內NYUST
標題[徵求] 徵求英翻中 的高手
時間Mon May 31 21:39:09 2010
如題，我目前徵求中翻英的高手，目的是希望
不久之後，我要臨時派上用場幫我翻譯!
1.機動性高
2.如期繳交翻譯的文章、有翻譯道德(我不太有機會校正是否對錯)
3.最好翻譯價錢能夠面交(我懶的轉帳)
最後，因為可能生不出所謂的要翻譯的文章，所以
請要逼迫我! 讓我快生出來~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.154.34
1F：推 hank7077:原po的意思:徵應外系女友 05/31 22:03
2F：→ kkj10402:原PO好像是女性.. 05/31 22:15
3F：→ justdoit9595:標題怎麼跟內容不一樣@@ 05/31 22:15
4F：推 j7991869:英翻中 中翻英 傻傻分不清 05/31 22:17
5F：推 hank7077:真的標題不一樣@@ 05/31 22:51
6F：推 littleomi888:英翻中翻英 你還是說中文吧... 05/31 23:18
7F：→ daflcorn:英翻中易，中翻英難。 請原PO說明 05/31 23:28
8F：噓 diabloevagto:原PO出來面對！ 05/31 23:45
9F：推 bhak:唉呀，我剛好是英翻中難，中翻英易 06/01 00:04
10F：推 pinkberry:原PO需要翻譯的文件內容&性質是什麼? 徵文不夠清楚耶... 06/01 00:12
11F：→ diabloevagto:最好來一小段給大家看一下。 06/01 00:18
12F：→ Lee0417:糟糕..我又睡著了吧 要中翻英，但是目前小論尚未生出.. 06/01 07:22
13F：推 dendeicide:我英翻中 50分 中翻英 10分 ! 您需要我翻哪種呢? 06/01 07:58
14F：推 t594592002:推一樓XDD 所以你到底是要中翻英 還英翻中 06/01 19:29
15F：推 ddsebb:原po要中翻英 我明天教你改標題 提醒我阿 06/02 00:07
16F：→ Lee0417:大家好急躁阿! 請不要嚇唬我麻~ 我正在睡夢中...我改了 06/02 12:55
17F：→ t594592002:酬勞怎麼算? 06/02 17:27
18F：推 cbr1000hrc:樓上正妹XD 06/02 18:54
19F：→ penny52899:建議你去translator版看看 06/02 22:16