※ [本文轉錄自 NewYork 看板] 作者: TaiwaneseNY (TaiwaneseNY.com) 看板: NewYork 標題: [新聞] Movie Review - Formosa Betrayed 時間: Tue Mar 2 01:47:08 2010 紐約時報在一周內罕見的寫了兩篇有關於Formosa Betrayed的報導 如果住在Forest Hills附近 可以到在Queens Blvd上的Midway 該電影院版本有中文字幕 目前上映到星期四 這幾天都可以去看 A Week Ahead - Film http://www.nytimes.com/2010/02/21/arts/21weekaheadweb.html James Van Der Beek http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/02/25/james-van-der-back/ 此片原本是奶油小生的男主角 變成FBI的探員 When the Language of Diplomacy Includes ‘Kapow!’ http://movies.nytimes.com/2010/02/26/movies/26formosa.html 部份內容翻譯.. 導演亞當凱恩（Adam Kane ）和作家/製作人刁毓能（Will Tiao）（他也在影片中扮 演一角），藉著一位美國聯邦調查局密探傑克凱利（Jake Kelly 由James Van Der Beek扮演）和他對一位台美人教授在美國本土被殘忍謀殺的調查，給觀眾上了一堂了 解有關台灣的衝突的課（「福爾摩沙」在葡萄牙文裡是島嶼的意思）。經由他的聯邦 調查局的夥伴（John Heard）和芝加哥警探（Leslie Hope）的協助，凱利發現兇手 已逃往台灣。 凱利抵達台灣以協助台灣政府尋找兇手。他最初接受美國外交官（Wendy Crewson）和 台灣官員（Tzi Ma）的指示，但凱利很快就意識到問題比表面所看得到的要複雜許多， 而且他在當地並不特別受歡迎。雖然不情願，但這位FBI密探發現自己與美國國務院、 中國黑道、還有在台灣的政府起了衝突。 James Van Der Beek （飾演凱利的主角）從他以前在Dawson’s Creek的表現至今有 足長的進步，當然那一部讓他出名的青少年戲劇並沒有給他太多機會表現他的演技。 不過，他在「被出賣的福爾摩沙」中出色的表現幾乎是令人驚訝，而且顯現出一個成熟 的、不落俗套的演員。作為男主角，James Van Der Beek 扛起了這部電影的大任，而 且從未出錯。他在「被出賣的福爾摩沙」中所展現的一系列複雜的道德和心理壓力的演 出，確保了他今後作為動作演員的星途。 導演精確的技巧讓「被出賣的福爾摩沙」從來沒有讓觀眾感覺像是一個沉重的歷史教訓 ，主要是因為導演凱恩把這部電影當成驚險片來拍，而不是一個政治性的戲劇。原本是 很容易會纏繞在政治主題的辯論中，但他避免了這些誘惑而把他的重點放在懸疑、神秘 、和行動的部份 ...所有的這些都有效的融入了劇本。 (全文請看紐時網站) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 66.111.62.170 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 66.111.62.170