作者beek (讓我們的心得著滿足~☆☆)
站內NY-Yankees
標題[外電] 幾則傷兵報報
時間Sun Jun 23 02:23:17 2013
http://tinyurl.com/kadofjr
By Chris Iseman, Josh Vitale and David Wilson / MLB.com |
6/22/2013 1:26 P.M. ET
●Jeter takes batting practice, ground balls at Stadium
●Girardi excited for Old-Timers' Day festivities
2013 Outlook: Rodriguez recovering from hip surgery
NEW YORK --
Alex Rodriguez took five simulated at-bats on Friday in Tampa,Fla., as he
continues to make his way back from hip surgery.
Yankees manager Joe Girardi said Rodriguez had a base hit and walked twice.
"He's facing a pitcher and it's an at-bat," Girardi said. "He doesn't know
what's coming, so it's an at-bat."
Girardi said he isn't sure when Rodriguez would be able to play in rehab
games, but thinks he would need to run the bases "a little bit more" before
taking that next step.
Still, rehab games might not be too far away.
"I'm not sure when he's scheduled to do that," Girardi said. "But obviously
, if he's taking simulated at-bats, he's got to be fairly close."
Jeter takes batting practice, ground balls at Stadium
play videoNYM@NYY: Jeter on his rehab prior to game vs. Mets
NEW YORK --
Looking to break up the monotonous process of rehabilitating his left ankle
, Derek Jeter returned to Yankee Stadium on Saturday to take batting practice
and be with the team.
Jeter, who's been working out at the Yankees' Minor League complex in Tampa
, Fla., said he's been doing everything except for running and sprinting
outside. But he said he "assumes" that's the next step in the process.
Other than that, though, there aren't any problems that have crept up
during his rehab.
"I feel good," Jeter said. "Everything's been going as good as it can go up
to this point."
Jeter said he's been able to do exercises without bearing weight on his
ankle, so that's allowed him to maintain his leg strength.
Before New York's game against Tampa Bay on Saturday, Jeter took batting
practice and hit line drives to all fields. Once he finished that, he took
some ground balls.
While the Yankees are encouraged to see his rehab process progressing so
well, it's nothing but a long, arduous time away from the team for Jeter.
"It's not fun," Jeter said. "It's a long process. I've been doing this
pretty much since November, December. I'm over it now. It's just too long. The
process has been too long."
Jeter will return to Tampa on Sunday.
Yankees manager Joe Girardi said it's good to have Jeter around the
clubhouse for both he and the team.
"I think it's important," Girardi said. "Derek's been a leader for a long
time here, and with Derek, it's all about winning games. I also think it's
important for him to be around the team, because sometimes when you get stuck
in Tampa for a while, it seems like you're so far away."
The plan for the Yankees has always been to activate Jeter so he can play
shortstop, and not just be a designated hitter. Despite the team's recent
offensive struggles, that plan hasn't changed.
"Our plan is to get him back as a shortstop," Girardi said, "and that's
what he's working toward."
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
有些時候,舊的比新的好.... ▌
得到的要珍惜,失去的只能懷念.... ▌
▌
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.253.34
1F:推 nininic :Jeter !!! 06/23 02:40
2F:推 jojo2147 :按照隊長的說法,他調整回去好像還要很久... 06/23 03:10
3F:推 ymcdc :不是小傷 年紀也有了 慢慢來吧 06/23 03:16
4F:推 wen8499 :都是英文。。。 06/23 04:53
5F:→ mactracy :深不見底的傷兵名單 06/24 00:37