作者dobioptt (6番目の駅)
看板NY-Yankees
標題[日電] 洋基井川，能投進好球帶了
時間Sun Sep 23 16:34:05 2007
http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=7000
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2007092300043
ストライクが取れた ヤンキースの井川
2007年9月23日 (日) 15:04 共同通信社
ヤンキースの井川が３Ａのプレーオフに先発して以来、１６日ぶりに登板した。
８回２死一、二塁、右前適時打を浴びたが、次の塁を狙った走者がアウトになり、
この回を終えた。
打者１人への投球に「（試合勘は）まったくないです。久しぶりに投げてストライク
を取れた。投手経験がないと分からないと思うけど、それが大変」と振り返った。
チームはマイナーリーグの先発投手を救援には起用しない方針。井川らは不測の事態
に備えて先発要員として待機しているが、延べ１８投手をつぎ込む２日連続の延長戦
で思わぬ出番があった。（ニューヨーク共同）
能夠把球投進好球帶,洋基隊的井川
洋基隊的井川自3A季後賽先發以後,隔了16天的登板.
8局2出局1,2壘有人的情況下,被打出右前方的適時得點安打,但是下個想回本壘的跑者
被刺殺出局,本局就這樣結束.
對於只對付一個打者的投球,井川表示「(比賽的臨場熟練度)完全沒有.隔太久沒投
還能夠投進好球帶.沒有投球經驗的人也許很難了解,但這還蠻不容易的.」
球隊對於小聯盟上來的先發投手的方針基本上是不派他們救援. 雖然井川他們幾個
得要為不時之需的情況待機,預備以先發投手身分上場,但這次兩天的連續延長賽
一共投入了18名投手,因此也有了這種意料之外的登場.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
1F：推 kauyau:...這算不算是為自己找理由呢 09/23 16:44
2F：推 circadian:雖是找理由，但我認為這的確也可以是合理的理由 09/23 16:45
3F：推 dobioptt:試合勘,沒當投手的人不懂啦 - 井川言 XD 09/23 16:45
4F：推 a111156987:叫一個接線生一上來就要威很沒人性 09/23 16:51
5F：推 riverless:這是好理由，但不應該自己說 XD 09/23 16:52
6F：→ newest:這個意思是說洋基連接線生都可以當一人左呢XD 09/23 16:58
7F：→ steiner:他理由真的有夠多的,學學小王吧,小王:輸球都是我的錯 09/23 17:02
8F：推 hayato01:樓上比較適合去王版 09/23 17:05
9F：推 windsor:井川的理由,比某人床太硬睡不好所以投不好的理由好多了 09/23 17:05
10F：推 Minamii:這理由蠻合理的..之前KKK被冰很久出來被轟..也是類似情況봠 09/23 17:06
11F：推 mistko:井川加油啊 讓那些酸你的人閉嘴吧!! 09/23 17:14
12F：推 smallken0410:期待這期的週刊XD 又有好笑的了 09/23 17:21
13F：推 beast1969:可是這樣就代表不能帶他進季後賽了 09/23 17:29
14F：推 devilsky:這是當然的啊= = 隔這麼久一出來要很威不太可能= = 09/23 17:42
15F：推 vswillie:季賽的25人不會有他了... 09/23 17:46
16F：→ vswillie:不然叫他去練怪姿勢...當一人左投也不錯啊^^ 09/23 17:46
17F：推 ninetales:就是因為一直沒出場才該威..@_@a 不然只能永遠等愛了... 09/23 17:54
18F：推 atriple:不過他至少找到投不好的"原因"了 09/23 18:17
19F：推 atriple:找到原因之後 接下來只要想辦法解決就好了 算是解決一半 09/23 18:21
20F：推 jiunde:我覺得後援被冰對球技沒影響 平常都會練投只是會少臨場感 09/23 18:46
21F：→ jiunde:井川要曉得自己的定位 現階段一定是後援 好好調整吧 09/23 18:47
22F：推 jelly63:我只想說宅慶果然宅力十足 連大絕都放得如此道地..沒投過X 09/23 19:10
23F：推 camuskiroro:井川大絕放的漂亮~XDD 09/23 19:14
24F：→ jelly63:宅慶:你們這些鄉民中有大聯盟投球經驗的 才可以拿石頭丟我 09/23 19:14
25F：推 lostsoul:XD 推放大絕放得漂亮 09/23 19:30
26F：推 aegis144: 阿宅真的不太會講場面話 我見識到了 09/23 19:39
27F：推 smallapig:井川..加油阿.............. 09/23 20:07
28F：推 ge0619mini:松阪:我就丟你!! 理由講那麼好顯得我很遜 09/23 20:50
29F：推 nanalin:樓上..XD 09/23 20:56
30F：推 flyover01:松阪的理由不是更多嗎? 09/23 22:08
31F：推 yeyagami:下一個理由是不是要叫球迷上去投球了? 09/23 22:18
32F：推 trikxd:看成『低基井川』 09/24 04:59
33F：推 uwmtsa:阿宅果然沒有讓大家失望啊~~~~~~ 09/24 07:20
34F：推 dobioptt:9/24訂正標題及內文的部份翻譯 09/24 23:26
※ 編輯: dobioptt 來自: 125.231.114.176 (09/24 23:27)