http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110828/5/2xp9v.html 青春不留白 女大生服務農村 中央社 更新日期:2011/08/28 20:19 （中央社記者夏念慈高雄28日電）「要有信心，八八風災及甲仙大地震都經歷過，中度颱 風南瑪都沒什麼可怕的。」投入高雄市甲仙區農村服務的國立高雄大學女大學生們今天幫 忙防颱，也為居民加油打氣。 今年暑假，高雄大學傳統工藝與創意設計學系10個女生投入甲仙農村社區服務，不但與社 區店家、農民交朋友，也為地方提供許多創意點子，將點點滴滴記錄成冊，不要讓青春留 白。 面對南瑪都颱風來襲，女大學生們協助社區防颱，搬東西、巡門戶、儲糧食，甲仙愛鄉協 會與社區民眾稱許小女生勤快又懂事。 胡姓學生說，同學在老師帶隊下，參加水保局「大專生洄游農村計畫」，10個女同學一條 心，選擇甲仙為駐村地點。大家說好，要做就做最好的，住在當地仙埔山莊逐步執行農村 計畫。 水保局表示，鼓勵年輕學子體驗農村，推出「大專生洄游農村計畫」，讓大學生認識農村 ，也參與協助農村公共事務，在推動農村再生過程中，讓學生們從做中學，滿足自我實現 ，建構年輕學子與農村新關係。 甲仙區公所表示，過去農村年輕人口不斷外流，八八風災後，有年輕人返鄉扎根，自營農 產加工品，今年暑假，大專生洄游農村，更為農村注入新活力。 胡姓學生說，甲仙有不少外籍配偶新移民，很多來自柬埔寨，同學靈機一動，協助在小吃 店內設計柬埔寨佛寺與吳哥窟意象，讓外籍媽媽們在農忙之餘，重溫家鄉視覺風味解鄉愁 。 「2011甲仙芋筍節」9月登場，高雄大學女學生協助規劃系列網路行銷、產品包裝設計等 。學生說，若干年後，回想服務甲仙農村，是光榮驕傲的記憶。1000828 （圖文／中央社記者夏念慈 100年8月28日） --- 但其實... 我們不是去做防颱的阿=_____= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.181.87 ※ 編輯: bbs741852 來自: 114.40.181.87 (08/29 01:32) 這個版本比較正確！ 更新日期:2011/08/29 05:30 張立勳／高雄報導 中國時報【張立勳／高雄報導】 經歷八八風災及大地震的衝擊，高雄市甲仙地區農業受到重創，六位高雄大學女大生利用 暑假投入甲仙農村社區服務，協助農民規畫一整套產品行銷，成果將會在「甲仙芋筍節」 呈現，為「那些年，我們一起在農村做了一件有意義的事！」共譜青春回憶。 高雄大學六位傳統工藝與創意設計學系的女大生，在老師翁群儀帶隊下參加農委會水土保 持局「大專生洄游農村計畫」，這一群娘子軍七月底選擇天災受損嚴重的甲仙為駐村地點 ，持續至九月四日。 女大生們駐村期間，柬埔寨的外籍配偶「淑萍姊」提供她的小吃店倉庫當成活動場地，女 大生發揮繪畫與設計專才，幫忙店面設計，畫上柬埔寨佛寺與吳哥窟意象，讓許多在甲仙 的外籍媽媽可以來淑萍姊的店，感受一下家鄉風味。 「這一切都很新鮮！」隊長胡家榛表示六位女生不曾到過田裡，住在農村協助農民設計產 品包裝、規畫網路行銷、訓練在地孩童舞蹈表演。這一個多月來的學習、協助對她們而言 ，重頭戲是九月初登場的甲仙芋筍節，所有努力都將呈現在大家面前，為自己留下一個青 春無敵的回憶，以後她們可以想起「那些年，一起在農村做了一件有意義的事。」水保局 台南分局長黃振全表示，農村年輕人口不斷外流，在農村再生價值與產業多元化發展觀念 遍行後，農村有更多可能性，大專生洄游農村，為社區注入新活力，增添更多創意與前景 。 ※ 編輯: bbs741852 來自: 221.120.0.194 (08/29 13:27)