作者sunnyjong31 (Sunny)
看板NU-EST
標題[翻譯] 2022 年曆組/THE BLACK POSTCARD
時間Tue Nov 23 20:23:28 2021
年曆內文部分：
2021 THANK YOU
JR：今年也辛苦的LOVE們度過溫暖的冬天吧！
ARON：我們LOVE們，今年也一起度過溫暖的冬天吧！
白虎：有個溫暖的冬天吧^^
旼炫：和NU'EST一起溫暖的度過寒冷的冬天吧
REN：LOVE們今年也度過溫暖的冬天吧！
HELLO 2022
JR：2022年要常常見面哦！2022年也Fighting！
ARON：2022年要常常見面創造很多美好的回憶哦
白虎：22年我們會更努力創造許多美好的回憶，多吃點好吃的一起幸福吧！
旼炫：已經到了2022年了呢！今年也要成為健康、幸福、滿滿力量的一年，一起加油吧！
為各位應援^^
REN：今年也要幸福健康的度過哦
THE BLACK POSTCARD
JR：因為有LOVE們的一直以來的應援所以很幸福
ARON：我們LOVE們，一直都非常謝謝你們，我們趕快見面吧！
白虎：感覺很久沒見了，好想念啊！謝謝你們健健康康的陪伴著！以後也創造許多美好的
時間吧！
旼炫：LOVE們，好想你們 :) 雖然分開了，但是謝謝大家一直以來的喜愛與應援，我們趕
快見面吧！
REN：謝謝你們一直在身旁陪伴著
原文CR.myyourour@Twitter
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.153.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1637670210.A.661.html
※ 編輯: sunnyjong31 (101.12.55.239 臺灣), 11/23/2021 20:26:37
1F：推 fiah : 謝謝翻譯!剛看這標題想說居然出SG!?誤會了XD 11/23 20:27
2F：推 rose817 : 謝謝翻譯 11/23 20:31
3F：→ sunnyjong31 : 因為今年桌曆定位也有點尷尬，本來標題也想了很久XD 11/23 20:37
4F：→ sunnyjong31 : 如果會誤會的話，那我改一下好了!!!謝謝fiah大～～ 11/23 20:37
5F：推 akuan : 感謝翻譯 11/23 20:39
6F：推 syuanAqr : 感謝翻譯! 11/24 01:59
7F：推 pioneya : 謝謝翻譯! 11/24 02:14
8F：推 ChinMa : 謝謝翻譯!!瞬間以為出SG了差點飆淚~眼淚收回來XDDD 11/24 06:21
9F：推 niyanta : 謝謝翻譯～期待快收到實體！ 11/24 06:52
10F：推 f491226 : 看孩子們提2022年就想哭QQ 11/24 08:22
11F：推 ChinMa : 看到2022年就想哭+1…QQ 11/24 09:13
12F：推 luckysk : 看到2022年就莫名緊張起來-.-‘ 11/24 09:54
※ 編輯: sunnyjong31 (123.192.153.137 臺灣), 11/24/2021 17:49:30
13F：推 onthehill : 感謝翻譯！ 11/24 20:48