作者sunnyjong31 (Sunny)
看板NU-EST
標題[新聞] 210819 音樂劇Idol的搖籃，PLEDIS
時間Thu Aug 19 17:22:24 2021
(只翻譯白虎、REN的部分)
https://i.imgur.com/HI15d0Q.jpg
團體NU'EST、SEVENTEEN的所屬社PLEDIS成為新音樂劇idol的搖籃。
NU'EST REN(26，崔珉起)和SEVENTEEN(26，李碩珉)成為第三代音樂劇偶像的前鋒。
REN作為音樂劇偶像展現了罕見的步伐，一般偶像歌手在音樂劇出道的時候，通常都會先
選擇中世紀歐洲風格音樂劇中多愁善感的角色，這是作為音樂劇的男主角來說可以相對穩
定展現魅力的選擇。
但是，REN去年藉著國內初次公演的音樂劇JAMIE的主角第一次登上音樂劇舞台，他飾演男
扮女裝夢想成為drag queen的17歲高中生JAMIE。
作品是JAMIE面對世上的偏見尋找自己的夢想與真正自我的故事。REM在夢想成為drag
queen的少年生動活潑的成長故事當中，從容的態度與熟悉舞台的強弱調整，不只是舞台
上，連觀眾都沸騰了起來。
在這之後的活動更加破格，REN擔綱最近剛開幕的音樂劇搖滾芭比的主角，雖然濃妝豔抹
表現出懶洋洋的感覺，但是卻隱藏著痛苦與溫暖，這個角色如果沒有相當的內功很難勝任
。REN和曹承佑、吳萬石等有名氣的演員飾演同一個角色。
此外，NU'EST其他成員白虎(26，姜東昊)也在今年5~7月演出的音樂劇'太陽之歌'中飾
演Haram，出道9年第一次演出音樂劇，白虎以自身的健康魅力展現開朗的角色，大受好評
https://i.imgur.com/bm41Vci.jpg
PLEDIS偶像團體被稱為'LIVE強者'，從練習生時期開始，透過各式各樣的LIVE的舞台，
在音樂、舞蹈、演技三者相互搭配的音樂劇也毫無違和感，尤其是尊重各自成員個性的公
司內部文化也為演出作品的廣度擴大做出貢獻。
音樂劇相關人士以肯定語氣說「PLEDIS出身的偶像們都很有禮貌，受到了業界前輩們的喜
愛。作為韓流偶像，對於擴大音樂劇市場也有幫助。」
CR.
https://n.news.naver.com/article/003/0010671301
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.153.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1629364947.A.687.html
※ 編輯: sunnyjong31 (123.192.153.137 臺灣), 08/19/2021 17:31:12
1F：推 rose817 : 謝謝翻譯 08/19 19:44
2F：推 anna81122 : 謝謝翻譯 08/19 21:41
3F：推 wen02 : 謝謝翻譯 08/19 21:44
4F：推 f491226 : 謝謝翻譯 08/19 21:51
5F：推 pioneya : 謝謝翻譯 孩子們好棒! 08/19 23:20
6F：推 hcmomo : 謝謝翻譯！ 08/20 12:23
7F：推 juanahuang : 謝謝翻譯 孩子們逐漸都有音樂劇演出機會 好替他們 08/20 17:53
8F：→ juanahuang : 開心 08/20 17:53
9F：推 YFB : 謝謝翻譯，真的很為他們驕傲！ 08/21 10:04
10F：推 shelly2sj : 謝謝翻譯 08/21 10:48
11F：推 iwtlh : Ren跟白虎棒棒！ 08/21 11:13
12F：推 xxyoyoxx : 謝謝翻譯 08/21 20:04