作者yoshanhuang ()
看板NU-EST
標題[影音] 180910 Mnet Japan KCON LA Backstage
時間Sun Sep 16 09:19:59 2018
180910 Mnet Japan KCON 2018 LA Backstage
(錄製日期:180811.12)
(日文字幕)
https://drive.google.com/file/d/1tmQPHMb-O3sf6WGl1V5UNZVMF84dNmAF
cr:kpop24hrs
(中字)
https://drive.google.com/file/d/1H4dQjMhlo5-47QeRhKRTS3OV6DCas3-U
謝謝izuki1225大(沐沐)幫忙翻譯~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.28.127
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1537060802.A.260.html
1F：推 JUmeP4q92 : 有日文字幕可以看難得大概懂在講甚麼呢XDDDDD 09/16 09:25
2F：推 douliii : 看不懂韓文但可以看懂部分日文覺得幸福XDD 09/16 09:48
3F：推 ChinMa : 熟悉的珉起最對味XDDDDDDDDDDDDDD 09/16 10:26
4F：推 bluecat5566 : 其實大家英文都很好 紅毯通通給Aron說是因為這是在 09/16 11:22
5F：→ bluecat5566 : 他故鄉 還真是貼心呢? 09/16 11:22
6F：推 JUmeP4q92 : 那段真的超好笑www 真的好貼心呢wwwwwwww 09/16 11:27
7F：推 izuki1225 : 我可以翻譯！ 09/16 15:19
9F：→ izuki1225 : xx7cG1LPeJ2cVNIaVPPPDEsmeDnwDbk/edit 09/16 16:05
10F：→ izuki1225 : 啊抱歉忘記縮網站囧 09/16 16:06
11F：→ izuki1225 : goo.gl/b9eZhB 09/16 16:06
12F：推 shiow154 : 微博字幕組有出中字了 09/16 16:53
14F：→ JUmeP4q92 : cr 微博 DestinedJR 09/16 16:58
※ 編輯: yoshanhuang (1.170.28.127), 09/16/2018 18:57:42
15F：推 x3520sfly : 推! 09/16 20:34
16F：推 karen820626 : 謝謝i大的翻譯!! 09/17 19:34
17F：推 ChinMa : 謝謝i大的翻譯！！ 09/17 20:52
18F：推 chw1126 : 推~謝謝i大的翻譯! 09/17 21:24
19F：推 azuresola : 謝謝i大的翻譯 09/17 23:01
20F：推 gcdhy66 : 推～謝謝翻譯 09/17 23:49