我今天下午翹課去看芝加哥 看完只有一個感想 我好想看原版的音樂劇... 不是說它不好看 只是我覺得原版的舞台劇一定更有看頭 而且也不會有突兀的感覺 (台詞講一講突然開始跳舞 接得實在不是很順) 好不好請英明的社長大人 替我們的找一找市面上有沒有呢? 有人把芝加哥和紅磨坊做比較 但我認為這兩部片子是兩回事 紅磨坊是原創劇本 完全不用考慮和原著的一致性 而且導演一開始打算拍的就是「電影」 可以盡量利用電影技術的一切優勢 但芝加哥有舞台劇的前身 導演在處理時一定會受限於它原有的編排 而且硬要把電影效果和舞台效果加在一起 結果有時候是慘不忍賭的 你們去看了電影就知道... 最後 芝加哥和紅磨坊處理的是不同的主題 紅磨坊的題材較易引起共鳴 所以若有人不喜歡芝加哥 我一點也不驚訝 抱歉上禮拜先跑掉... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.227.193