看到就順手貼過來了 來源：中國時報 網址：http://tinyurl.com/yjzu5z7 時間：2009.12.08 撰稿：汪宜儒／台北報導 國光「冒名‧錯認」 步步驚奇 放眼古今中外，喬裝、易容、換身分，機遇、巧合、擺烏龍這些冒名與錯認的故 事，總是舞台上演不膩、觀眾也看不煩的戲劇題材。國光劇團的歲末封箱公演便 以「冒名‧錯認」為題，蒐羅六齣相關經典劇目，劇中一段段有意或無意的錯位 ，其實呼應的是現實中難以捉摸的人生樣貌。 　 西方從莎士比亞的《第十二夜》、懷爾德《鴛鴦配》，到東方的《花木蘭》，都 是從喬裝、誤認起始，繼而發展出連串不可收拾或啼笑皆非的後續的情節。這類 既荒謬又有趣的情節，符合了觀眾的期待與演員的表現心態。 　 在「冒名‧錯認」系列中，共有《擋馬》、《花田錯》、《詩文會》、《荷珠配 》、《一捧雪》與《鳳還巢》六齣劇碼。策劃這個系列的國光劇團藝術總監王安 祈笑說：「這樣的戲好看，就是因為有趣、步步是驚奇。表演上，從造型到情緒 ，對演員是挑戰，對觀眾是期待。劇情上，有忠孝節義也有親情愛情，是多元呈 現方式。」 　 性別轉換與身分冒用是這類戲劇中最常見的。像是《擋馬》與《花田錯》都出現 了變裝情節。《擋馬》描繪楊門女將楊八妹女扮男裝刺探軍情的過程。《花田錯 》講述劉家千金玉燕要招婿，卻引發家丁誤認新郎、新郎意外被人搶親與錯愛等 荒謬情節，男主角卞機男扮女裝之術潛入劉家。 　 《荷珠配》則是婢女假冒小姐。荷珠為求生存，冒名頂替小姐下嫁姑爺，雖然最 後發現，只得將錯就錯、皆大歡喜。《鳳還巢》是京劇大師梅蘭芳的代表劇目之 一，描述容貌醜陋的姊姊雪雁，因為羨慕容貌豔麗的妹妹雪娥可以嫁給英俊才子 穆居易，出嫁日竟刻意頂替妹妹上花轎。誰知遇上同樣容貌醜陋的朱千歲，因為 覬覦新娘美色冒名迎親，錯上遇錯，最後竟同時圓滿了兩段姻緣。 　 王安祈認為，命運錯位安排，儘管因戲劇呈現而不免誇張，「但這一切就是人生 悲喜歡快、錯綜複雜的結合樣貌。現實人生的確常在一眼之間、一念之間就有了 轉折變幻。」 　 國光劇團的「冒名‧錯認」系列，將於一月廿二日至廿四日在台北中山堂接序演 出。 -- ★ * ﹑ .*★.,* * ★ ★ ★ . * ，找我有五折票唷！>.^ `ν' --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.58.249 ※ 編輯: PerkyPrism 來自: 140.112.58.249 (12/08 14:05) ※ 編輯: PerkyPrism 來自: 140.112.58.249 (12/08 14:06)