作者wasiya (暫別了台北城)
看板NTUcontinent
標題『轉錄』今天的美國「全面性帝國」
時間Wed Apr 10 23:48:10 2002
--- 聯合報
今天的美國 「全面性帝國」
編譯曹國維/綜合報導
紐約時報主筆伊金女士(Emily Eakin)日前在撰文指出,九一一事件使美國國內帝國主
義呼聲四起,越來越多專家學者承認,美國是史上僅有的帝國,而且主張美國擴大在全
球的影響力,讓世界更和平安定。
文中表示,多位知名美國評論家與學者都同意,今天的美國不只是個強權或霸權,而是
個全面性的帝國。
保守派專欄作家克勞斯哈默說:「人們現在才頓悟『帝國』這個字眼的真正意義。回顧
世界歷史,從羅馬帝國以來,沒有任何國家像今天的美國,在文化、經濟、科技與軍事
等各個層面宰制全球。」
反美的外國人常大罵「美帝」,但最近不少知名美國思想家已開始接受這個想法。更令
人訝異的是,他們以肯定的態度使用這個字眼。從主張孤立主義的右派到反對帝國主義
的左派,越來越多美國專家學者在言論中讚頌「美利堅帝國」。
九一一事件後,華爾街日報主筆布特在「旗幟周刊」撰文,率先為美帝思想搖旗吶喊。
他認為,這次恐怖攻擊顯示美國在全球的雄心和干預還不夠,美國須擴大目標,並更加
獨斷的實踐。
布特呼籲華府出兵占領阿富汗與伊拉克。他說,十九世紀英國在中東與波斯灣地區的統
治帶給當地安定。他在文中表示:「今天,阿富汗人和其他動亂地區的人民,迫切的呼
喊外國政府效法當年自信的英國人,前往解救他們。」
布特登高一呼後,這類有關美帝思想的言論接連出現。今年一月,任職約翰霍普金斯大
學的外交政策專家費班克斯在密西根州大演說時表示,美國是個「成形中的帝國」。
耶魯大學教授甘迺迪十年前曾預言,美國將因過度伸張帝國主義而邁向衰亡。然而,甘
迺迪上月卻在金融時報撰文表示:「目前全球軍力差異空前。當年英國稱霸得來有點僥
倖,因為英國陸軍軍力不如歐洲敵國,英國海軍軍力和緊追在後的兩個敵方海軍也相差
無幾。但今天匯集全球海軍都無法和美國海上霸權抗衡。拿破崙時代的法國和菲立普二
世統治的西班牙儘管盛極一時,但都是強敵環伺。查理曼帝國的影響力侷限在西歐。羅
馬帝國威名遠播,但當時在波斯有個大帝國,還有個更大的中國。當前的情形,在歷史
上找不到類似情況。」
記者卡普蘭在其著作《戰士政治》一書中更擴大宣揚帝國主義。他說,羅馬在第二次迦
太基戰爭後稱霸,有如美國歷經第二次世界大戰。他指出,羅馬皇帝台比留儘管被視為
暴君,但台比留「結合外交與武力威脅,為羅馬帶來有利的和平」。
卡普蘭認為,未來美國領袖如能睿智的「以溫和的帝國主義影響力為世界其他地區帶來
繁榮」也很不錯。他說:「我們的外交政策越成功,美國對世界影響力越大。未來歷史
學家會認為廿一世紀的美國比較像帝國而非共和國,卻和歷史上其他帝國完全不同。」
有人也許會認為,把民主的美國拿來和羅馬暴君相比有點不妥。然而,帝國陣營指出,
美國從開國以來,歷經西部拓荒等擴大版圖的動作,其實一直是個征服性的帝國。
甘迺迪說,美國帝國主義行徑一直延續至今。他說:「今天美國在全球四十個國家有駐
軍或駐軍權。攻擊凱達恐怖組織和阿富汗神學士政權的戰役,英國、日本、德國、西班
牙和義大利軍艦全都出動。」
帝國陣營學者說,美國今天不再單靠蠻力,而是透過經濟、文化和政治手段操作,讓美
國更容易贏得人心。布特說:「我們是個具有吸引力的帝國,大家都想加入。」宣揚帝
國主義的人認為,這是美國得以維持世界和平的根本理由。在充斥流氓國家與恐怖組織
的世界,一個宰制全球的美國,可以帶來和平安定。
【2002/04/10 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.150