之前一直想發一篇跟亞美尼亞音樂有關的文章，不過一直拖到現在... 說到亞美尼亞，首先這個國家到底在哪裡呢？幫大家維基一下： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E 大概是在西亞，在黑海和裡海中間的高加索地區， 境內90%以上的土地在海拔1000公尺以上，實在是個很高的地方。 高加索地區是西亞文明的發源地，傳說中諾亞方舟最後也是停在高加索山。 身為文明古國之一，亞美尼亞也有自己很獨特的歷史背景。 其他的不說，在音樂上就和西歐音樂的傳統有所不同。 最早的系統化西歐音樂是從希臘調式(或更早?)開始， 而後發展到現在我們熟知的大小調音階， 基本上都是以固定的調性進行。 但是亞美尼亞音樂保留了(?)吟唱音樂的特性，在曲調中經常會轉變調性。 這點在節目單裡面有稍微介紹，有興趣可以看看； 在我們演的亞美尼亞舞曲裡面，很經典的例子就是在5/8中間的地方。 近代的亞美尼亞音樂和其歷史有很大的關係， 在這邊最要緊介紹的就是Komidas Vardabet。 Komidas是一位基督教修士兼音樂學者， 他在二十世紀初，走訪了亞美尼亞大大小小的村落， 蒐集了好幾千條的民謠，並且整理成曲譜。 我們在亞美尼亞舞曲裡面吹到的五段旋律， 全部都是由Komidas所整理來的。 在第一次世界大戰期間，當時佔領亞美尼亞的鄂圖曼土耳其帝國， 因為害怕亞美尼亞叛亂（宗教問題？），因此發動了種族清洗。 這次的亞美尼亞屠殺中，估計的死亡人數超過一百萬， 也是歷史上有名的幾次屠殺事件。 Komidas在第一次世界大戰期間逃難到巴黎， 在那邊錄下我們在底下可以聽到的幾段錄音。 希望大家聽到Komidas的歌聲，可以感受到民謠這種質樸的力量。 Tsirani Tsar（杏樹） https://www.youtube.com/watch?v=0mFLTgprq4k 這個錄音的第一首。 不過應該可以發現Alfred Reed加了很多料在曲子裡面。 唱片的封面就是Komidas的照片， 另外這個錄音的後面也有很多其他音樂，有興趣可以繼續往下播。 Kaqavik（鵪鶉之歌） https://www.youtube.com/watch?v=njS234kFl6c 這首是Komidas的個人創作，不過我找不到更好的錄音。 這個錄音裡面唱歌的人是一位爵士民謠歌手， 把亞美尼亞的傳統音樂用爵士重新詮釋。 我自己最喜歡的是這一首： https://www.youtube.com/watch?v=LOtHKBf1SLk Hoy Nazamim（嘿唷！我的娜姍） https://www.youtube.com/watch?v=DWWMBSsVWrQ https://www.youtube.com/watch?v=gydVBvljPi4 就像題名這就是一首開心的情歌，一樣中間被大加料。 另外一個很有趣的地方是，原曲是6/8拍，但是被Alfred Reed改成5/8混合， 又有另外的曲味。 下面的錄音是一個亞美尼亞團體，叫做Komidas四重奏， 也有很多把Komidas音樂改編成弦樂四重奏的錄音。 Al Aylughs（阿拉加茨山） https://www.youtube.com/watch?v=UxY8RvyGQt4 https://www.youtube.com/watch?v=6VrDgs0N0Cc 這是亞美尼亞境內最高的山，好像有四千多公尺。 上面的錄音就是Komidas本人的聲音，bj4，也真的不用解釋。 Gna, Gna!（跑啊！跑啊！） https://www.youtube.com/watch?v=IRxTTbikNfs 如果有興趣的話，旁邊的相關影像也有很多錄音， 雖然是很古老的音樂，意外的讓人有平靜的感覺。 希望在炎炎夏日中，能讓大家在團練音樂之餘，欣賞一下不同類型的音樂。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.198