以下為此次中小學會用到的文章 文章分成三段 每段會給各為小老師10分鐘左右的時間 請在這段時間內 教小朋友文章中的單字和意思 10分鐘結束後 會用5分鐘問小朋友問題 會視小朋友的反應調整教學時間 可能會延長 不一定三段都會教到 也不一定會問到所有問題 只是備用而已~ 因為怕對小朋友太難 所以可以以教會問的單字為主 文章就當例句使用就好 不用去看懂 我也不會問文章意思 ------------------------ 第一段 ------------------------------------ While cancer victims usually blame themselves - I shouldn't have smoked, should have eaten better, should have exercised - or the cruelty of chance, they may now have a new scapegoat: Grandma. Eating poorly during pregnancy can increase your children's and your grandchildren's risk of cancer, even if they themselves eat healthily, a new study on rats suggests.The risk associated with high-fat diets, especially those high in omega-6 fatty acids, "can be passed from one generation to another without any further exposure," said lead researcher Sonia de Assis of Georgetown University. 問題: 1 在文章中出現哪些動物? Ans:rat(老鼠) scapegoat(代罪羔羊) 2 acid是什麼意思? Ans:酸 3 Lemons have an acid taste.這句話是什麼意思? 4 懷孕是哪個字? 怎麼拼?? 5 cruelty是什麼意思? Ans:殘忍 ------------------------ 第二段 -------------------------------- While done in rats, the diets used by the studymirrored some typical American eating habits, and so the researchers suspect the results could hold for humans as well.The research was presented last week at the American Association for Cancer Research's annual meeting in Washington D.C. During the study, some pregnant rats were fed a diet high in omega-6 fat while others received standard fare. After the babies were delivered, all the mothers, their children and their eventual grandchildren ate healthy moderate-fat diets. 問題 1 D.C.是什麼的縮寫? Ans: District of Columbia(哥倫比亞特區) 2 fat在這裡是什麼意思?還有什麼意思? Ans:這裡是當"脂肪" 另外有肥胖的意思 3 annual是什麼意思? Ans:年度的 4 fare在這裡是什麼意思?還有什麼其他意思? Ans:在這裡是當"飲食"的意思 另外還可以當"費用"的意思 5 moderate是什麼意思? Ans:適當的 6 suspect是什麼意思? Ans:懷疑 7 association是什麼意思? Ans:協會 8 mirror是什麼意思? Ans:鏡子 反映出 9 typical是什麼意思? Ans:標準的 ----------------------- 第三段 ---------------------------------- Granddaughters of the rats that gobbled excess fat during pregnancy had a 30-percent greater chance of developing breast cancer than those with grandparents who ate healthfully. When only one grandmother, on either the mother's or father's side, had indulged, the granddaughter's disease risk was 19-percent higher. For the high-fat diet, most recommendation for a healthy diet include keeping fat intake at 25 to 30 percent, Assis told LiveScience, "but with fast foods and everything, a lot of people eat more than that each day." breast cancer是什麼意思?breast是什麼意思? Ans:乳癌 胸部 gobbled是什麼意思? Ans:狼吞虎嚥 excess是什麼意思? Ans:過量的 recommendation是什麼意思? Ans:推薦 建議 indulged是什麼意思? Ans:沉迷 放縱 intake是什麼意思? Ans:吸收 這次的中小學行前準備比較辛苦點 感謝參加的人 下一次會注意 讓行前準備像前幾次一樣輕鬆 因為很重要 請有參加的人 看完後推文 謝謝~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.230.216 ※ 編輯: jush 來自: 140.112.230.216 (05/06 00:21) ※ 編輯: jush 來自: 140.112.230.216 (05/06 00:26) ※ 編輯: jush 來自: 140.112.230.216 (05/06 00:32)