作者imyourmother (:))
看板NTUST_Talk
標題[認真] Be a buddy for korean exchange students!!!
時間Wed Sep 9 05:09:07 2009
是這樣的，
學校這學期開始多了很多的國際交換學生。
(應該不少人有發現這件事)
不過學校似乎沒有所謂的buddy制度。
我之前到韓國當交換生的時候，
那所學校的buddy制度相當不錯。
這學期也會有兩個韓國的交換學生來我們學校。
國際事務處是跟我說要我照顧他們，
畢竟我之前在他們學校也是得到不少幫助。
但是，我只有一個人，晚上又要打工= =
課也不怎麼少...
所以，我需要1~2個人一起幫我，
協助他們在台科的一切事務。
例如:選課、社團、語言、以及生活上的所需。
希望可以是機械系或者是資工系的，
因為比較可以幫助他們對於課程的了解。
也希望是課不會很多的人，
有意願的人，
請寄站內信給我。
請附上名字、mail、系所、電話。
如果可以的話，希望可以提出英文證明，
(會韓文的就沒差了XDD)
這兩位都會講一點中文，
不過還是以英文溝通為主。
兩位交換學生9/12下午四點左右會抵達台灣，
預計六點前會到台科宿舍，
這個時間也希望可以有人幫他們。
多謝各位的幫忙了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.215.122
※ 編輯: imyourmother 來自: 219.70.215.122 (09/09 05:11)
※ jiannan1828:轉錄至看板 NTUST_ME 09/09 06:56
1F：推 fxmy6521347:推一個！我之前也到過捷克當交換學生 09/09 09:16
2F：→ fxmy6521347:雖然他們buddy制度不是很好，但是很能體會buddy的重要 09/09 09:16
3F：推 kaak18:叫他們去學中文吧！ 09/09 13:08
4F：→ kaak18:...外國學生就要學著融入環境！...被欺負也是應該的 09/09 13:10
5F：推 YunJonWei:學校不是有規定若該班級有外籍生,就要用英文授課? 09/09 13:13
6F：→ YunJonWei:為何原文說英語授課班級不多? 09/09 13:14
7F：→ YunJonWei:若是外籍生上課還需要配翻譯,那真的很奇怪。 09/09 13:15
8F：→ rpap:你想想如果一個班大部分是台灣人 用英文授課會噴多少人... 09/09 13:22
9F：→ rpap:雖然螢幕的簡報跟課本大部分也是英文啦XDD 09/09 13:22
10F：→ imyourmother:我就有遇過教授要外籍生不能選該課，因為那位教授不 09/09 13:23
11F：→ imyourmother:想用英文授課。我只是想要個想練習英文或者是對韓文 09/09 13:24
12F：→ imyourmother:有興趣的同學來幫忙 T T 09/09 13:24
13F：推 Ntustkid: 如果是韓國正妹的話.. 09/09 17:34
14F：→ ShrimpingKID:當BODY GUARD也不嫌累了~ 09/09 19:00
※ 編輯: imyourmother 來自: 219.70.215.122 (09/09 23:44)
15F：推 kaqua:我想原PO是求好心切才會引起誤會 能來台灣當交換學生者我想 09/09 23:53
16F：→ kaqua:其英文及中文程度應該不差,課堂翻譯只是求好心切.若以被欺 09/09 23:55
17F：→ kaqua:負也是應該來回應,似乎有點偏激. 09/09 23:56
18F：推 unilin1020:想幫忙+1 但不是工科學生~"~ 09/12 11:35