台科大應用外語系4月16日舉辦「2009應用語言學暨語言教學國際研討會」 ，以「教學」和「語料庫」為主要議題，共有來自19個國家、500多位的學 者教授參與，為台灣語言學界年度盛事，中研院院士曾志朗、王士元、鄭錦 全；國際知名的語料庫創始者Mike Scott教授皆與會。 為期三日的研討會主要討論議題包括英語教學專題研習、華語教學專題研習 、口筆譯教學專題研習及「語料庫」語文教學、理論與應用；希望在10位國 際級大師、中研院海內外院士的帶領下，提升我國英語、華語教師以及語言 專家們的教學專業知能。 此外，台科大在會中頒發「金科玉律獎」（Golden Language Award）給曾志 朗院士，以表彰其不遺餘力的推廣「漢字文化」、中文閱讀運動及腦神經語言學。 以認知心理學、腦神經語言學聞名國際心理學界的曾志朗教授，更在研討會中 發表專題演講，以「漢字閱讀的視覺過程」為題(Visual Processing of Chinese Characters: Perspectives from Educated Eyes to Educated Brain)，讓與會 者了解漢字儲存和提取過程，使學習漢字更有效率。 促成國際研討會的重要推手－台科大應外系王世平教授說，今年研討會規模為 歷年之最，更吸引眾多國內外重要語言學者齊聚台灣。台科大期望藉由國際研 討會宣揚在英語教學與口筆譯專長的競爭優勢，以吸引更多優秀學生前來就讀。 並透過國際的學術交流，與韓國漢陽大學簽署合作備忘錄，加強雙方未來的學術合作。 研討會邀請的貴賓有WordSmith語料庫創始者英國利物浦大學Mike Scott教授， 以及BNC語料庫的設計者英國牛津大學資訊支援中心主任Lou Burnard教授。還有 香港大學副校長徐碧美(Amy Tsui)、漢陽大學國際語學院院長嚴翼相(Eom Ik-Sang) 以及中研院院士曾志朗教授、王士元教授、鄭錦全教授。 特別的是，英國利物浦大學Mike Scott教授為WordSmith語料庫創始者。 WordSmith是一套電腦詞彙分析軟體，使用者可根據自己需要，查詢詞彙在不同文 章中的不同用法，提供全世界對文字、文字遊戲、語言與文學的愛好者一個交流 園地。享譽國際的Mike Scott教授首次來台，許多與會者是衝著他的名號報名參加。 台科大應用語言學暨語言教學國際研討會此次徵稿吸引了約200件來自19國的論文， 為了鼓勵年輕學子投稿國際期刊，更安排午餐約會，由中研院鄭錦全院士和香港 大學副校長徐碧美(Amy Tsui)和學子們分享國際期刊投稿心得，教導同學如何成為 投稿國際期刊的常勝軍。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090417/5/1i07b.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.238.114