- ----------------------------- 宇宙城兩個月已經集到兩張金圓(店員拿錯,多給一張),銀圓,藍圓各一 大眾也有三,四張,再下去真的三餐吃泡麵了(泡麵也很貴) 不過還要等REM和Verve, Suede怎麼還不出,今天整天都在聽Still Life ------------------------------ 正在做Lyric翻譯,可是.....好辛苦 下面是暑假翻的Jeff Buckley傳略(本來是翻Beatles的,不過Buckley比較短) 來源是AMG,翻的有點心虛 ------------------------------ Jeff Buckley　傑夫巴克利 　　　　　　　　　　　　　年代: '90s 生於 11/17/1966, Orange County, CA 逝於 5/29/1997 分類 - Rock 形態 - Singer-Songwriter, Alternative Pop/Rock,Folk-Rock, Adult Alternative Pop/Rock 身為著名的作曲家 Tim Buckley,之子 Jeff Buckley比其他的歌手/作曲家面對 著更多的期待與想像.也許這並不令人驚訝 Jeff Buckley的音樂和他父親的關聯並 不很多. Buckley的聲音宏偉而廣闊,配合著他那 Van Morrison遇上 Led Zeppelin 般的音樂,令人感覺像是歌劇那樣華麗. Buckley還在紐約市讀中學時就開始創作.之後他前往洛杉磯學習音樂;他在那裡 與一些爵士及放客樂團共同演出,也包括了Shinehead --舞廳 raggae 運動的領導者 之一.幾年後他回到紐約,與實驗樂派吉他手Gary Lucas組成 Gods & Monsters 雖然 這個樂團成為一個風行的名字,但它的生命卻很短.之後Buckley開始了他的個人生涯, 在各個俱樂部和咖啡屋演出,吸引了相當多的追隨者.不久他與Columbia 唱片簽約, 在93年11月發行Live at Sin-e EP.它得到許多好評,但還不能和他於94年發行的首張 完整長度專輯,備受讚揚的Grace相比.不同於EP,這張專輯是與完整編制的樂團一起錄製,給予它獨特的風格,使得一些紐約的長期追隨者感到驚訝, 雖然如此,它仍然列名在多家樂評的年終評鑑.並為他在95年春天贏得一首遲來的另類 經典"Last Goodbye," 之後有一段長期的缺口,那時 Buckley 正在為下一張作品譜寫,也就是之後的My Sweetheart, the Drunk. 原本預定由 Tom Verlaine 製作,但後來他退出這項工作 .Buckley最後在97年暮春於Memphis進行錄製.在5月29日那晚,他和一位朋友到當地 的泥島港旅遊,在那裡Buckley自行決定去Mississippi河裡游泳,穿著衣服便跳下河去. 幾分鐘後,他消失在波浪中.當局很快地進行搜救,但是己來不及-- 在6月4日,他的遺體在該市著名的Beale街區旁浮出. Jeff Buckley享年30歲.未收錄作品的選輯Sketches (For My Sweetheart the Drunk),於98年夏季發行. ~ Stephen Thomas Erlewine, All-Music Guide