每當我發現又有新譯出的Queen，心裡就滿懷期待想一探究竟， 究其原因，可能是古典推理派大部分的劇情都比較嚴謹一點， 或是用詞遣字過於文鄒鄒讓人不太耐煩，昆恩在書中有點吊 兒郎當的行為舉止帶來了一點生氣，幽默的用詞、緊湊的劇情， 讓觀者不至於在解謎的過程中昏昏沉沉，不過要真能破案， 還是要點頭腦才行。 先帶到這本書，書後的簡介已經先把一部分的劇情帶出了， 能夠大喊有雷嗎 = =" 過著雙重生活的男子被殺了，先跟 家室平凡的貌美女子在費城結了婚，過著安貧的推銷小販生活，昆恩的朋友比爾 是女子的哥哥，單身漢律師，兩年後再跟紐約的富家女子結了婚，這邊的老婆老 了點、兇了點不講理了點，另外還有她跟之前丈夫的女兒安雷蒂亞 。 紐約和費城，這位男子一個禮拜在兩處分別待了兩三天，對一邊說生意很忙， 要四處兜售飾品，又跟另一邊說想要有自由獨處的生活； 在切換的過程，便要到"特倫頓小屋"內交換身分，有錢人與平凡人的 變身。 作者安排了幾個支線，雙重婚姻生活的支線，我們看著兩邊人馬如何較勁， 爭著誰才是真正的老婆，費城這方獲勝，早兩年公證結婚。另一方不甘示弱， 拼了命要把罪名安插到對方身上，因為在死前幾天受害人將巨額保險理賠人 換成費城老婆，再加上證明兇手開的車是費城老婆的車，紐約這方就以這為 成功起訴了費城老婆 - Lucy ~ 另一支線 便是安排比爾與安雷蒂亞相愛的過程，安雷蒂亞在兇手行兇前與 行兇後都分別到過屋子裡，因此被兇手威脅不得洩漏半字半句，影響了判決， 在判刑確定後，昆恩確定安雷蒂亞受到威脅，請比爾跟著她寸步不離， 對感情的滋長很有幫助XD 最後一方面便是破案線索的關鍵了....... 很明顯的，我在前面兩個支線的帶領 下， 完全沒有注意到這方面的消息，就算有看到，也只是丈二金剛摸不著頭腦 ，不知道作者在幹嘛....... 所以我完全不做任何猜測的翻到最後一章，恩..... 昆恩小說的偉大之處就是 縱使在解謎過程中，可能完全不了解他所提問題的意義為何，但是在他解釋下 ，一切疑點或是線索都找到了該有的位置與解答，再回去看前頭一次，啊!! 早該知道是他了........ 恩 ~ ~ 這部小說維持了昆恩一系列的品質，值得推薦 (媽押 我打那麼長等於沒打啊 >///<) -- 早就預料事情的結果，所以連開始都不願意碰， 一旦真的放手去做了，卻發現完全不是當初料想的那一回事。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.65.128