作者blueleslie (藍色雷斯里)
看板NTUMystery
標題[啟事] 模仿.別無選擇.OUT主婦.桃樂絲.恨警察.艾伯比.旋轉.玫瑰
時間Fri Jul 21 17:19:24 2006
168★模仿犯 / 宮部美幸 ~ 不愧是宮部美幸的代表作!超過千頁的巨著讀起來毫不覺得
負擔沉重。數十個人物關係交錯但全都用許多篇幅分別的描繪,成長歷程、價值觀思考…
…每一個人物的描寫都很有深度。書的前四分之一篇幅是分屍案,也是全書的開場。雖然
是分屍,但作者細心的處理後讀起來絲毫不見血腥味。案件看似單純,隨及破案。就推理
小說而言,這本書的獨特之處在於全書的高潮不是破案的那一刻,而是破案後接下來的四
分之三巨大篇幅。分成主要兩線,一是受害者、受害者家人、目擊者、報導文學記者及這
些人物的親朋好友,二是從犯罪者(這邊的設計最後會令讀者吃驚)。而書名“模仿犯”的
真意到了近結尾處的高潮戲有了讓人讚嘆的詮釋。罕見的犯罪文學經典。
169★別無選擇的賊 Burglar Can’t Be Chooser / 勞倫斯.卜洛克Lawrence Block ~
“雅賊” 系列。走輕鬆有趣的路線,一貫的模式(無端捲入命案、神秘的美女、若有若無
的曖昧情愫、自有一套方法的警方……)生活在社會邊緣的人們,自有一套生存哲學。
170★比利戰爭 The Milligan War / 丹尼爾.凱斯Daniel Keys ~ “24個比利” 續集兼
完結篇,多重人格(此為舊名,現在的正式精神醫學名稱為 “解離性人格” )紀實小說。
撇開此書最受爭議的真實性問題不談,這本書探討的層面其實比 “24個比利” 更多也更
深入。審判及判刑體制、法律條文的適用性及變通性、精神醫療體系等等,正如同書銘所
顯示的,這是一場關於比利的戰爭。除了嚴肅的議題外,此書中療養院大叛亂、逃亡等等
的內容戲劇性也絕佳。小缺憾是中譯本中出現極多次的 “職業治療” 其實應該譯為台灣
醫學體系的正式名稱,也就是我的科系 “職能治療”。
171★OUT主婦殺人事件 / 桐野夏生 ~ 以日本犯罪小說女王之姿,史無前例的獲得美國推
理小說最高榮譽—愛倫坡獎之提名作品。中心人物為四位個性迥異、年齡也大有差距的主
婦。共同點是在同一間便當工廠工作,以及各自有各自的沉重負擔。當其中最年輕的彌生
忍受不了丈夫而殺死他後,引發了連串的改變。駭人聽聞的主婦分屍中心之背後,隱藏著
黑暗的因果。落井下石之前的無盡忍耐、超越界線後的複雜矛盾……桐野夏生精湛的發揮
描寫人物(尤其是女性)的功力,讀者很輕易的就陷入書中人物的心境與思考模式,因共鳴
而引發的深沉顫慄久久不能散去。
172★桃樂絲的秘密 Dolores Claiborne / 史蒂芬.金Stephen King ~ 和 “OUT主婦殺人
事件” 有異曲同工之妙。兩者就內容而言皆是平凡主婦在無盡的屈辱忍耐後,因偶然的
爆發而跨過界線。不過誠心而論,史蒂芬金寫作此書時光是寫作的歷練就大勝桐野夏生。
史帝芬金以男性作家之姿,竟然能寫出如此深刻描寫女性內心的作品,實在令人嘆服。此
書的佈局、筆法等層面也勝過 “OUT” 一書。全書採用桃樂絲向警方錄製自首告白的角
度。史帝芬金的獨特幽默也藉由桃樂絲之口展現,犀利的分析男女差異,帶著詼諧的描述
在人見人怕的嚴苛雇主薇拉家中幫傭的身存哲學。書中的日全蝕情節不論就具體或抽象層
面皆有重大意義。因為日全蝕,桃樂絲才進行了計畫。也因為日全蝕,使得桃樂絲由黑暗
到光明的經歷與之輝映。薇拉心中身藏的秘密在書中頗有暗示性,在最後拼湊出真相,使
讀者驚駭不已。而薇拉最後的結尾情節意象絕美,彷彿得到救贖。此書有電影版,譯名
“熱淚傷痕”。
173★恨警察的人 Cop Hater / 艾德.麥可班恩Ed McBain ~ 全書的內容可藉由標題表露
無疑。連串的弒警案,讀者也只能跟著書中警察的腳步跟隨情節進展,無法參與推理。而
一路下來,氣氛不足也毫無波瀾。獨到結尾後也覺得只不過如此。平淡的一本書。
174★旋轉樓梯 The Circular Staircase / 瑪麗.蘭哈特Mary Roberts Rinehart ~ 和
“白衣女郎” 有著類似的氛圍
(
http://blog.yam.com/blueleslie/archives/1609227.html )。然而白衣女郎中的悲情
性以及整體氣氛還是勝過此書。最後的真相在今日看來有些老套,但在當時此書可以說是
首見的將現今推理小說常見的幾個元素湊齊的作品。
175★艾伯比的終點站 Appleby’s End / 麥可.伊尼士Michael Innes ~ 又是一本詼諧有
趣的掉書袋作品。書中巧妙的典故與引言層出不窮,原創性十足的情節既特殊又有獨特的
幽默(像是真人失蹤卻被蠟像替代,牛豬不見卻出現牛豬雕像……)。主角艾比伯警探在火
車上遇見了言談天馬行空的百科全書作者(而這些看似無關的閒聊在最後發揮了關鍵的作
用),因意外事故又在他盛邀之下到他家借住,卻驚訝的發現車站的名稱是“艾伯比的終
點站”。設計非常巧妙的獨特作品。此書為艾伯比系列的其中一本。
176★羅生門的玫瑰 Roslein Rot / 英格麗.諾爾Engrid Noll ~ 德國犯罪小說之后,和
日本的桐野夏生一樣筆下主要人物多為女性。本書的犯罪情節其實不甚重要(也不甚黑暗/
血腥),而且是快要結尾時才亮相。但是,書中對於女性由懷疑到猜忌、由吃醋到仇恨、
由被動到主動、由忍耐到行動等等的心態轉折生動的呈現在讀者面前。心機算計也非常精
采。一位神秘女子不斷匿名送給主角丈夫玫瑰,這些謎樣的玫瑰則引出了關於背叛與謊言
的精采故事。
--
城市裡的大小建築物就是舞台的佈景。一幢幢建築物面河而立,散發人類技術的光輝。
在你昂首仰望這些建築物時,你會目露崇敬,你會屏氣凝神,
更會有己身渺小的感嘆。建築物與炫目耀眼的燈火之後,就是街道。
街道上,有垃圾。
from Ed McBain~
《Cop Hater 恨警察的人》
◇My Blog: http://blog.yam.com/blueleslie
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.136.86